Character Name : Marc

Original Name : Léokim Beaumier-Lépine

Gender : Male

Character Name : Justine

Original Name : Élia St-Pierre

Gender : Female

Character Name : Josée

Original Name : Isabelle Blais

Gender : Female

Character Name : Gilles

Original Name : Pierre-Luc Brillant

Gender : Male

Character Name : Luc

Original Name : Ralph Prosper

Gender : Male

Character Name : Shakib

Original Name : Naoufel Chkirate

Gender : Male

Character Name : Miguel

Original Name : Miguel Tionjock

Gender : Male

Character Name : Frédéric

Original Name : Raphaël Navarro-Gendron

Gender : Male

Character Name : Alexis

Original Name : Antoine Marchand-Gagnon

Gender : Male

Character Name : Sonia

Original Name : Florence Blain Mbaye

Gender : Female

Character Name : Cuisinière

Original Name : Martine Labbée

Gender : Male

Character Name : Femme voiture

Original Name : Chantal Chartrand

Gender : Female

Character Name : Agente de sécurité

Original Name : Sandy Belley

Gender : Female

Character Name : Intervenant

Original Name : Aldo Kabbaj

Gender : Male

Character Name : Intervenant

Original Name : Bill Black

Gender : Male

Character Name : Intervenant

Original Name : Jonathan Bédard

Gender : Male