Character Name : Bernard Bossé

Original Name : Guy A. Lepage

Gender : Male

Character Name : Jacques 'Coco' Lacasse

Original Name : Claude Legault

Gender : Male

Character Name : Lise Filion Bossé

Original Name : Valérie Blais

Gender : Female

Character Name : Angelina Bossé

Original Name : Élise Guilbault

Gender : Female

Character Name : Michel de Carufel

Original Name : James Hyndman

Gender : Male

Character Name : Antoine de Carufel

Original Name : Gabriel Arcand

Gender : Male

Character Name : Simone Bossé / Lise Filion revampée

Original Name : Magalie Lépine-Blondeau

Gender : Female

Character Name : Jade Bossé

Original Name : Cynthia Wu-Maheux

Gender : Female

Character Name : François-Justin Bossé

Original Name : Benoît McGinnis

Gender : Male

Character Name : Gervais Morrissette

Original Name : Yves P Pelletier

Gender : Male

Character Name : Gervais Morrissette

Original Name : Jean-François Casabonne

Gender : Male