Character Name : Self

Original Name : Yvon Deschamps

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Patrick Huard

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Louis-José Houde

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Martin Matte

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Mariana Mazza

Gender : Female

Character Name : Self

Original Name : Daniel Lemire

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : François Léveillée

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Guillaume Pineault

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Korine Côté

Gender : Female

Character Name : Self

Original Name : Laurent Paquin

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Louis T

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Maude Landry

Gender : Female

Character Name : Self

Original Name : Mélanie Couture

Gender : Female

Character Name : Self

Original Name : Michèle Deslauriers

Gender : Female

Character Name : Self

Original Name : Mona De Grenoble

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Normand Brathwaite

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Normand Chouinard

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Pauline Martin

Gender : Female

Character Name : Self

Original Name : Pierre-Yves Roy-Desmarais

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Rosalie Vaillancourt

Gender : Female

Character Name : Self

Original Name : Sam Breton

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Simon Gouache

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Silvi Tourigny

Gender : Female

Character Name : Self

Original Name : Virginie Fortin

Gender : Female

Character Name : Self

Original Name : Cathy Gauthier

Gender : Female

Character Name : Self

Original Name : Boucar Diouf

Gender : Male