Character Name : Jerzy Michał Wołodyjowski / Halim (voice)

Original Name : Tadeusz Łomnicki

Gender : Male

Character Name : Barbara Jeziorkowska

Original Name : Magdalena Zawadzka

Gender : Female

Character Name : Jan Onufry Zagłoba

Original Name : Mieczysław Pawlikowski

Gender : Male

Character Name : Makowiecka

Original Name : Hanka Bielicka

Gender : Female

Character Name : Krystyna 'Krzysia' Drohojowska

Original Name : Barbara Brylska

Gender : Female

Character Name : Ewka Nowowiejska

Original Name : Irena Karel

Gender : Female

Character Name : Ketling-Hassling of Elgin

Original Name : Jan Nowicki

Gender : Male

Character Name : Azja Tuhaj-Bejowicz (Mellechowicz)

Original Name : Daniel Olbrychski

Gender : Male

Character Name : Adam Nowowiejski

Original Name : Marek Perepeczko

Gender : Male

Character Name : Hetman Jan Sobieski

Original Name : Mariusz Dmochowski

Gender : Male

Character Name : Old Nowowiejski

Original Name : Władysław Hańcza

Gender : Male

Character Name : Sergeant Luśnia

Original Name : Gustaw Lutkiewicz

Gender : Male

Character Name : Snitko

Original Name : Tadeusz Schmidt

Gender : Male

Character Name : Bishop Lanckoroński

Original Name : Andrzej Szczepkowski

Gender : Male

Character Name : Halim

Original Name : Leonard Andrzejewski

Gender : Male

Character Name : Colonel

Original Name : Bogusz Bilewski

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Aleksander Gąssowski

Gender : Male

Character Name : General Potocki

Original Name : Wiktor Grotowicz

Gender : Male

Character Name : Man dancing with Ewka

Original Name : Jerzy Kaczmarek

Gender : Male

Character Name : Nobleman

Original Name : Tadeusz Kosudarski

Gender : Male

Character Name : Man listening to Luśnia's Ballad

Original Name : Andrzej Osadziński

Gender : Male

Character Name : Turk fighting with Wołodyjowski

Original Name : Andrzej Piątkowski

Gender : Male

Character Name : Bandit

Original Name : Andrzej Przeździecki

Gender : Male

Character Name : Bandit

Original Name : Ryszard Ronczewski

Gender : Male

Character Name : Potocki's Envoy

Original Name : Tadeusz Somogi

Gender : Male

Character Name : Monk with Keys

Original Name : Witold Skaruch

Gender : Male

Character Name : Priest Kamiński (voice) (uncredited)

Original Name : Gustaw Holoubek

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : Jerzy Kozłowski

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : Czesław Magnowski

Gender : Male

Character Name : Chreptiów Soldier (uncredited)

Original Name : Jan Tesarz

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : Ryszard Wachowski

Gender : Male