Character Name : Semyon Semyonovich Gorbunkov / Agent 007 Semyonovich / Vladimir Trynkin / Shurik

Original Name : Тимур Батрутдинов

Gender : Male

Character Name : Nadezhda Gorbunkova / Nina

Original Name : Марина Кравец

Gender : Female

Character Name : Gennady Petrovich Kozodoev / Gesha

Original Name : Алексей Воробьёв

Gender : Male

Character Name : Lyolik

Original Name : Максим Лагашкин

Gender : Male

Character Name : Varvara Sergeevna Plyush / Chef

Original Name : Ольга Картункова

Gender : Female

Character Name : Anna Sergeevna / Jessica Rabbit

Original Name : Регина Тодоренко

Gender : Female

Character Name : Mikhail Ivanovich

Original Name : Владимир Епифанцев

Gender : Male

Character Name : Agent 006

Original Name : Никита Кологривый

Gender : Male

Character Name : Lzhe-shef / Sergey Zhukov (self)

Original Name : Сергей Жуков

Gender : Male

Character Name : ship captain

Original Name : Сергей Светлаков

Gender : Male

Character Name : Smuggler-Pharmacist / Anatoly Efremovich Novoseltsev

Original Name : Павел Воля

Gender : Male

Character Name : smuggler

Original Name : Михаил Галустян

Gender : Male

Character Name : KGB Colonel

Original Name : Алексей Маклаков

Gender : Male

Character Name : Muzhik s kladom

Original Name : Александр Баширов

Gender : Male

Character Name : Volodya

Original Name : Игорь Ознобихин

Gender : Male

Character Name : Dzhigan (self)

Original Name : Денис Устименко-Вайнштейн

Gender : Male

Character Name : Korrespondent

Original Name : Владимир Волковыский

Gender : Male

Character Name : Turistka

Original Name : Татьяна Морозова

Gender : Female

Character Name : Fashion Show Host / Milady

Original Name : Наталия Медведева

Gender : Female

Character Name : Presenter

Original Name : Вячеслав Макаров

Gender : Male

Character Name : soviet robot policeman

Original Name : Сергей Дружко

Gender : Male

Character Name : mini Zhukov

Original Name : Дмитрий Кондратюк

Gender : Male

Character Name : Gorbunkov’s daughter

Original Name : Стефания Лебедева

Gender : Female

Character Name : Gorbunkov's son

Original Name : Артём Мельников

Gender : Male

Character Name : neighbor

Original Name : Максим Киселёв

Gender : Male

Character Name : neighbor

Original Name : Екатерина Моргунова

Gender : Female

Character Name : guide

Original Name : Зиёдилло Ибрагимов

Gender : Male

Character Name : bakery saleswoman

Original Name : Анна Асташкина

Gender : Female

Character Name : waiter

Original Name : Дмитрий Вьюшкин

Gender : Male

Character Name : KGB trainee

Original Name : Дмитрий Грачёв

Gender : Male

Character Name : Bedouin

Original Name : Сергей Гореликов

Gender : Male

Character Name : Bedouin on a palm tree

Original Name : Руслан Мирзаханов

Gender : Male

Character Name : storekeeper

Original Name : Ольга Лапшина

Gender : Female

Character Name : Nikolay Guberniev / Julio Guberneiro

Original Name : Дмитрий Губерниев

Gender : Male

Character Name : spanish smuggler

Original Name : Роман Каграманов

Gender : Male

Character Name : Spanish policeman

Original Name : Балуха Морено Омалис

Gender : Male

Character Name : Smuggler in Russia

Original Name : Константин Бутусов

Gender : Male

Character Name : Smuggler in Russia

Original Name : Антон Иванов

Gender : Male

Character Name : Granny skater

Original Name : Роман Сейфуллин

Gender : Male

Character Name : courier

Original Name : Роберт Захарян

Gender : Male

Character Name : Kvadrober

Original Name : Михаил Попов

Gender : Male

Character Name : Kvadrober

Original Name : Илья Семёнов

Gender : Male

Character Name : Kirkorov's stylist

Original Name : Максим Ануфриенко

Gender : Male

Character Name : policeman with radar

Original Name : Сергей Слесаренко

Gender : Male

Character Name : drunk pirate

Original Name : Андрей Шелков

Gender : Male

Character Name : pirate intellectual

Original Name : Максим Ткаченко

Gender : Male

Character Name : wounded director

Original Name : Михаил Семичев

Gender : Male

Character Name : Dubai priestess of love / fortune teller

Original Name : Катя Лель

Gender : Female

Character Name : Jinn

Original Name : Иван Дмитриенко

Gender : Male

Character Name : Cyborg woman

Original Name : Анна Дзюба

Gender : Female

Character Name : Pirate Captain

Original Name : Юрий Музыченко

Gender : Male

Character Name : Pirate

Original Name : Павел Личадеев

Gender : Male

Character Name : Pirate

Original Name : Александр Анисимов

Gender : Male

Character Name : Pirate

Original Name : Анна Музыченко

Gender : Male

Character Name : Pirate

Original Name : Дмитрий Вечеринин

Gender : Male

Character Name : Yves Saint Bilan

Original Name : Дима Билан

Gender : Male

Character Name : top model

Original Name : Мона

Gender : Male

Character Name : top model

Original Name : Валерия Василевская

Gender : Male

Character Name : top model

Original Name : Асия

Gender : Male

Character Name : top model

Original Name : Wiwo

Gender : Male

Character Name : Arlekin / Philipp Kirkorov / Raisa Zakharovna

Original Name : Филипп Киркоров

Gender : Male

Character Name : Sergey Shnurov

Original Name : Сергей Шнуров

Gender : Male

Character Name : waiter from the movie trailer

Original Name : Андрей Аверин

Gender : Male

Character Name : hotel administrator from the movie trailer

Original Name : Зураб Матуа

Gender : Male

Character Name : Nadezhda Kuzyakina from the movie trailer

Original Name : Валентина Рубцова

Gender : Female

Character Name : Lyudmila Prokofyevna Kalugina from the movie trailer

Original Name : Ляйсан Утяшева

Gender : Female