Character Name : Jean-Marc Thomas

Original Name : Laurent Lucas

Gender : Male

Character Name : Michel

Original Name : Pierre-Luc Brillant

Gender : Male

Character Name : Mélanie

Original Name : Isabelle Blais

Gender : Female

Character Name : McCoy

Original Name : Emmanuel Bilodeau

Gender : Male

Character Name : Howard

Original Name : Yves Allaire

Gender : Male

Character Name : La policière

Original Name : Mélanie Pilon

Gender : Female

Character Name : L'ouvrier polonais

Original Name : Pawel Pogorzelski

Gender : Male

Character Name : Igor Rizzi

Original Name : Dan Chapman

Gender : Male

Character Name : La femme morte

Original Name : Jacinthe Pilote

Gender : Female

Character Name : L'itinérant

Original Name : Ghislain Pilote

Gender : Male