Character Name : Odile Deray / Louise, TV journalist

Original Name : Chantal Lauby

Gender : Female

Character Name : Serge Karamazov / Youri / Jacques, TV journalist

Original Name : Alain Chabat

Gender : Male

Character Name : Simon Jérémi / Benjamin / Michel, TV journalist

Original Name : Dominique Farrugia

Gender : Male

Character Name : Commissioner Patrick Bialès / Maurice Bialès / Alicia Lampéro

Original Name : Gérard Darmon

Gender : Male

Character Name : Disturbing man / Youri / Émile Gravier

Original Name : Sam Karmann

Gender : Male

Character Name : Jean-Paul Martoni

Original Name : Jean-Christophe Bouvet

Gender : Male

Character Name : Philippe Garcia

Original Name : Eric Prat

Gender : Male

Character Name : Serge Karamazov's boss

Original Name : Marc de Jonge

Gender : Male

Character Name : M. Jacques' widow

Original Name : Valérie Lemercier

Gender : Female

Character Name : Grimaldi, policeman

Original Name : Patrick Lizana

Gender : Male

Character Name : Mr. Jacques, the 1st projectionist

Original Name : Tchéky Karyo

Gender : Male

Character Name : Mr. Mireille, the 2nd projectionist

Original Name : Daniel Gélin

Gender : Male

Character Name : 3rd projectionist

Original Name : Jean-Pierre Bacri

Gender : Male

Character Name : 4th projectionist

Original Name : Eddy Mitchell

Gender : Male

Character Name : Sandy

Original Name : Hélène de Fougerolles

Gender : Female

Character Name : Susan

Original Name : Florence Joubert

Gender : Female

Character Name : Maximilien

Original Name : Guillaume de Montlivault

Gender : Male

Character Name : Journalist at the Cameo

Original Name : Dominique Besnehard

Gender : Male

Character Name : Janine

Original Name : Hélène Rodier

Gender : Female

Character Name : Tiffany, la secrétaire

Original Name : Géraldine Bonnet-Guérin

Gender : Female

Character Name : Dave

Original Name : Dave

Gender : Male

Character Name : Dead in the car

Original Name : Benoit De Lorme

Gender : Male

Character Name : Valet "Le Martinez"

Original Name : Nicolas Sommermeyer

Gender : Male

Character Name : Receptionist "Le Martinez"

Original Name : Alain Clément

Gender : Male

Character Name : Bellman "Le Martinez"

Original Name : Nicolas Giraudi

Gender : Male

Character Name : Patrice Laffont

Original Name : Patrice Laffont

Gender : Male

Character Name : Cop at report

Original Name : Zoon Besse

Gender : Male

Character Name : Sens

Original Name : Artus de Penguern

Gender : Male

Character Name : Bestel

Original Name : Pierre Amzallag

Gender : Male

Character Name : Gossip Journalist

Original Name : Sophie Mounicot

Gender : Female

Character Name : Gossip Journalist

Original Name : Claire Hammond

Gender : Female

Character Name : Martine

Original Name : Florence Viala

Gender : Female

Character Name : Tramp with cart

Original Name : Christine Burlett

Gender : Female

Character Name : Exploding jogger

Original Name : Jean-Pierre Thorn

Gender : Male

Character Name : Odile's assistant

Original Name : Christian Moro

Gender : Male

Character Name : Odile's assistant

Original Name : Pierre Val

Gender : Male

Character Name : Odile's assistant

Original Name : Alexis Desseaux

Gender : Male

Character Name : Simon's dresser

Original Name : Michèle Comba

Gender : Female

Character Name : Pierre Lescure

Original Name : Pierre Lescure

Gender : Male

Character Name : Daniel Toscan du Plantier

Original Name : Daniel Toscan du Plantier

Gender : Male

Character Name : Self

Original Name : Pierre Héros

Gender : Male

Character Name : Rosanna Arquette

Original Name : Rosanna Arquette

Gender : Female

Character Name : Butler of the "Bicouli dressé"

Original Name : Fedele Papalia

Gender : Male

Character Name : Server of the "Bicouli dressé"

Original Name : Nicolas Abraham

Gender : Male

Character Name : Electrocuted boy

Original Name : Patrick Steltzer

Gender : Male

Character Name : Carole, presenter of the 'marches'

Original Name : Anne Lévy

Gender : Female

Character Name : Jean, presenter of the 'marches'

Original Name : Olivier Doran

Gender : Male

Character Name : Sylvie (the big bearded man)

Original Name : Franck Milhan

Gender : Male

Character Name : Moron in the crowd

Original Name : Bruno Argence

Gender : Male

Character Name : Moron's neighbor in the crowd

Original Name : Philippe Chany

Gender : Male

Character Name : Régis

Original Name : Michel Hazanavicius

Gender : Male

Character Name : Ambulance nurse

Original Name : Christian Gazio

Gender : Male

Character Name : Young passerby

Original Name : Jennifer Ayache

Gender : Female

Character Name : Journalist

Original Name : Eric Nguyen

Gender : Male

Character Name : Airport hostess

Original Name : Victoria Obermayer

Gender : Female

Character Name : Corinne

Original Name : Fabienne Gardon

Gender : Female

Character Name : Misou Mizou (archive footage)

Original Name : Bruno Carette

Gender : Male

Character Name : Narrator of the tissu documentary (voice)

Original Name : Henri de Turenne

Gender : Male