Character Name : Captain Antonio Corelli

Original Name : Nicolas Cage

Gender : Male

Character Name : Pelagia

Original Name : Penélope Cruz

Gender : Female

Character Name : Dr. Iannis

Original Name : John Hurt

Gender : Male

Character Name : Mandras

Original Name : Christian Bale

Gender : Male

Character Name : Captain Günther Weber

Original Name : David Morrissey

Gender : Male

Character Name : Drosoula

Original Name : Irene Papas

Gender : Female

Character Name : Mr. Stamatis

Original Name : Γεράσιμος Σκιαδαρέσης

Gender : Male

Character Name : Mrs. Stamatis

Original Name : Ασπασία Κράλλη

Gender : Female

Character Name : Kokolios

Original Name : Μιχάλης Γιαννάτος

Gender : Male

Character Name : Father Aresenios (as Dimitris Kamperidis)

Original Name : Δημήτρης Καμπερίδης

Gender : Male

Character Name : Velisarios, The Strongman (as Pedro Sarubbi)

Original Name : Pietro Sarubbi

Gender : Male

Character Name : Eleni, Pelagia's Friend

Original Name : Βίκυ Μαραγκάκη

Gender : Female

Character Name : Young Lemoni

Original Name : Joanna-Daria Adraktas

Gender : Male

Character Name : Older Lemoni

Original Name : Ira Tavlaridis

Gender : Male

Character Name : Lemoni's Mother

Original Name : Κατερίνα Διδασκάλου

Gender : Female

Character Name : Spiros

Original Name : Νίκος Καραθάνος

Gender : Male

Character Name : Recruiting Officer

Original Name : Αντώνης Αντωνίου

Gender : Male

Character Name : Mayor

Original Name : Γιώργος Κοτανίδης

Gender : Male

Character Name : Town Clerk

Original Name : Τάσος Παλαντζίδης

Gender : Male

Character Name : Trembling Man

Original Name : Κώστας Φιλίππογλου

Gender : Male

Character Name : Nun

Original Name : Froso Korrou

Gender : Male

Character Name : Mad Person

Original Name : Maria-Louisa Papadopoulou

Gender : Male

Character Name : Mad Person

Original Name : Dina Kafterani

Gender : Male

Character Name : Mad Person

Original Name : Vlassis Zotis

Gender : Male

Character Name : Mad Person (as Panagiotis Thanassoulis)

Original Name : Πάνος Θανασούλης

Gender : Male

Character Name : Mad Person

Original Name : Alexia Bouloukou

Gender : Male

Character Name : Partisan

Original Name : Babis Artelaris

Gender : Male

Character Name : Partisan

Original Name : Gerasimos Typaldos Iakovatos

Gender : Male

Character Name : Partisan

Original Name : Nikos Kalogiratos

Gender : Male

Character Name : Partisan

Original Name : Dionysis Karlis

Gender : Male

Character Name : Partisan

Original Name : Pavlos Lalis

Gender : Male

Character Name : Partisan

Original Name : Angelos Liberatos

Gender : Male

Character Name : Partisan

Original Name : Panagis Polichronatos

Gender : Male

Character Name : Partisan (as Christos Rangas)

Original Name : Hristos Ragas

Gender : Male

Character Name : Partisan

Original Name : Dimitris Vandoros

Gender : Male

Character Name : Partisan

Original Name : Gerasimos Xidias

Gender : Male

Character Name : Musician

Original Name : Dimitris Dimoulas

Gender : Male

Character Name : Musician

Original Name : Pantelis Filipatos

Gender : Male

Character Name : Musician

Original Name : Ilias Theofilatos

Gender : Male

Character Name : Musician

Original Name : Makis Filipatos

Gender : Male

Character Name : Carlo Guercio

Original Name : Piero Maggiò

Gender : Male

Character Name : Quartermaster

Original Name : Vincent Riotta

Gender : Male

Character Name : General Gandini

Original Name : Roberto Citran

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Federico Fioresi

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Sandro Stefanini

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Francesco Guzzo

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Germano Di Mattia

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Simone Spinazzè

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Sergio Albelli

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Davide Quatraro

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Paco Reconti

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Nuccio Siano

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Salvatore Lazzaro

Gender : Male

Character Name : Soldier of La Scala

Original Name : Alessandro Repossi

Gender : Male

Character Name : Captain

Original Name : Massimiliano Pazzaglia

Gender : Male

Character Name : Colonel

Original Name : Tim Hardy

Gender : Male

Character Name : Soldier with Cigarette

Original Name : Francesco Cabras

Gender : Male

Character Name : Soldier at Dance

Original Name : Nunzio Lombardo

Gender : Male

Character Name : Prostitute

Original Name : Irini Eleftheriou

Gender : Male

Character Name : Prostitute

Original Name : Sofia Yannioti

Gender : Male

Character Name : Prostitute

Original Name : Marina Corelli

Gender : Male

Character Name : Prostitute

Original Name : Evi Tzortzi

Gender : Male

Character Name : Prostitute

Original Name : Λετίτσια Μουστάκη

Gender : Female

Character Name : Prostitute (as Angelica Lambri)

Original Name : Αγγελική Λάμπρη

Gender : Female

Character Name : Prostitute

Original Name : Maria Philipakopoulou

Gender : Male

Character Name : Prostitute

Original Name : Irene Christidi

Gender : Male

Character Name : Waterfront Band

Original Name : Giovanni Parricelli

Gender : Male

Character Name : Waterfront Band

Original Name : Martin Robertson

Gender : Male

Character Name : Waterfront Band

Original Name : Ben Gant

Gender : Male

Character Name : Waterfront Band

Original Name : Paul Spong

Gender : Male

Character Name : Waterfront Band

Original Name : Eddie Hession

Gender : Male

Character Name : Waterfront Band

Original Name : Mike Pickering

Gender : Male

Character Name : Waterfront Band

Original Name : Oren Marshall

Gender : Male

Character Name : Colonel Barge

Original Name : Patrick Malahide

Gender : Male

Character Name : German Officer

Original Name : Martin Glyn Murray

Gender : Male

Character Name : German Officer

Original Name : Till Bahlmann

Gender : Male

Character Name : German Officer

Original Name : Renny Krupinski

Gender : Male

Character Name : German Soldier

Original Name : Peter Stark

Gender : Male

Character Name : Dimitris

Original Name : Αιμίλιος Χειλάκης

Gender : Male