/rUzmDCEMhdQq04TaAyRkmSdqGwV.jpg
Comedy

Spanglish

- Every family has a hero.

Mexican immigrant and single mother Flor Moreno finds housekeeping work with Deborah and John Clasky, a well-off couple with two children of their own. When Flor admits she can't handle the schedule because of her daughter, Cristina, Deborah decides they should move into the Clasky home. Cultures clash and tensions run high as Flor and the Claskys struggle to share space while raising their children on their own, and very different, terms.

Release Date : 2004-12-17

Language :SpanishEnglish

Adult : false

Status : Released

Production Company : Gracie FilmsColumbia Pictures

Production Country : United States of America

Alternative Titles :

Cast

Adam Sandler

Character Name : John Clasky

Original Name : Adam Sandler

Gender : Male

Téa Leoni

Character Name : Deborah Clasky

Original Name : Téa Leoni

Gender : Female

Paz Vega

Character Name : Flor Moreno

Original Name : Paz Vega

Gender : Female

Cloris Leachman

Character Name : Evelyn Wright

Original Name : Cloris Leachman

Gender : Female

Shelbie Bruce

Character Name : Christina

Original Name : Shelbie Bruce

Gender : Female

Sarah Steele

Character Name : Bernice

Original Name : Sarah Steele

Gender : Female

Ian Hyland

Character Name : Georgie

Original Name : Ian Hyland

Gender : Male

Victoria Luna

Character Name : Cristina (6 Years Old)

Original Name : Victoria Luna

Gender : Female

Cecilia Suárez

Character Name : Monica

Original Name : Cecilia Suárez

Gender : Female

Ricardo Molina

Character Name : Flor's Husband

Original Name : Ricardo Molina

Gender : Male

Brenda Canela

Character Name : Luz

Original Name : Brenda Canela

Gender : Female

Eddy Martin

Character Name : Fourteen-Year-Old Boy

Original Name : Eddy Martin

Gender : Male

Nicole Nieth

Character Name : Hostess at Fancy Restaurant

Original Name : Nicole Nieth

Gender : Female

Jamie Kaler

Character Name : Businessman

Original Name : Jamie Kaler

Gender : Male

James Lancaster

Character Name : Businessman

Original Name : James Lancaster

Gender : Male

Phil Rosenthal

Character Name : Pietro

Original Name : Phil Rosenthal

Gender : Male

Angela Goethals

Character Name : Gwen

Original Name : Angela Goethals

Gender : Female

Sean Smith

Character Name : Victor (Maitre'd)

Original Name : Sean Smith

Gender : Male

Jonathan Hernandez

Character Name : Alex

Original Name : Jonathan Hernandez

Gender : Male

Thomas Haden Church

Character Name : Mike (Realtor)

Original Name : Thomas Haden Church

Gender : Male

Freddy Soto

Character Name : Manuel

Original Name : Freddy Soto

Gender : Male

Wendy Braun

Character Name : Yuppie Girl

Original Name : Wendy Braun

Gender : Female

Nichole Hiltz

Character Name : Yuppie Girl

Original Name : Nichole Hiltz

Gender : Female

Eric Schaeffer

Character Name : Rabid Sports Fan

Original Name : Eric Schaeffer

Gender : Male

Aimee Garcia

Character Name : Narrator (voice)

Original Name : Aimee Garcia

Gender : Female

Jean Gaskill

Character Name : Arlene (School Director)

Original Name : Jean Gaskill

Gender : Male

Spencer Locke

Character Name : Sleepover Friend

Original Name : Spencer Locke

Gender : Female

Sarah Hyland

Character Name : Sleepover Friend

Original Name : Sarah Hyland

Gender : Female

Andrew Sikking

Character Name : Chef

Original Name : Andrew Sikking

Gender : Male

Albert Melera

Character Name : Chef

Original Name : Albert Melera

Gender : Male

Liz Carey

Character Name : Hostess at John's Restaurant

Original Name : Liz Carey

Gender : Female

Anastasia C. Ford

Character Name : Girl on Balcony

Original Name : Anastasia C. Ford

Gender : Male

Yasmeen Azizian

Character Name : Girl on Balcony

Original Name : Yasmeen Azizian

Gender : Male

Daisy Cruz

Character Name : Girl on Balcony

Original Name : Daisy Cruz

Gender : Male

Kristha Sazo

Character Name : Girl on Balcony

Original Name : Kristha Sazo

Gender : Male

Morgan Ward

Character Name : Coffee Patron

Original Name : Morgan Ward

Gender : Male

Cheryl Ward

Character Name : Coffee Patron

Original Name : Cheryl Ward

Gender : Male

Christian Stone

Character Name : UPS Guy

Original Name : Christian Stone

Gender : Male

Robby D. Bruce

Character Name : Wedding Guest (uncredited)

Original Name : Robby D. Bruce

Gender : Male

Christopher Morente

Character Name : Landscaper (uncredited)

Original Name : Christopher Morente

Gender : Male

Brennan W. Penney

Character Name : Waiter (uncredited)

Original Name : Brennan W. Penney

Gender : Male

Natasha Perez

Character Name : Young Wedding Guest (uncredited)

Original Name : Natasha Perez

Gender : Male

Tony Sagastizado I

Character Name : Young Father (uncredited)

Original Name : Tony Sagastizado I

Gender : Male

Rachel Zeskind

Character Name : Photo Double (uncredited)

Original Name : Rachel Zeskind

Gender : Female

Reviews

M

markuspm

@markuspm

2021-06-23

The overview says "A woman and her daughter emigrate from Mexico for a better life in America, where they start working for a family where the patriarch is a newly celebrated chef with an insecure wife." OMG this so does not catch what this movie is all about! What a boring description for such a passionate movie!

N

Narate

@Narate

2025-01-01

"_There are some mistakes you cannot risk when you have children._" It is more normal for Sandler to do down-to-earth dramas now but at the time I remember this being out of nowhere. As an adult I appreciate it much more now and the final message of the movie too. Wish it would've ended slightly different, but still a good movie.