Character Name : The Deputy, a doctor

Original Name : Yves Montand

Gender : Male

Character Name : Hélène, wife of the Deputy

Original Name : Irene Papas

Gender : Female

Character Name : Examining Magistrate

Original Name : Jean-Louis Trintignant

Gender : Male

Character Name : Photojournalist

Original Name : Jacques Perrin

Gender : Male

Character Name : Manuel, friend of the Deputy, lawyer

Original Name : Charles Denner

Gender : Male

Character Name : Public Prosecutor

Original Name : François Périer

Gender : Male

Character Name : Matt, friend of the Deputy, lawyer

Original Name : Bernard Fresson

Gender : Male

Character Name : Gendarmerie General Missou

Original Name : Pierre Dux

Gender : Male

Character Name : Nick

Original Name : Georges Géret

Gender : Male

Character Name : Nick's Sister

Original Name : Magali Noël

Gender : Female

Character Name : Vago

Original Name : Marcel Bozzuffi

Gender : Male

Character Name : Gendarmerie Colonel

Original Name : Julien Guiomar

Gender : Male

Character Name : Yago

Original Name : Renato Salvatori

Gender : Male

Character Name : Deputy Georges Pirou, friend of the Deputy

Original Name : Jean Bouise

Gender : Male

Character Name : Shoula

Original Name : Clotilde Joano

Gender : Female

Character Name : Heroic Bricklayer

Original Name : Maurice Baquet

Gender : Male

Character Name : Deputy Public Prosecutor

Original Name : Habib Reda

Gender : Male

Character Name : General's Chauffeur

Original Name : Hassan El-Hassani

Gender : Male

Character Name : Barone, activist of the CROC

Original Name : Gérard Darrieu

Gender : Male

Character Name : Pierre, a lawyer

Original Name : Jean-Pierre Miquel

Gender : Male

Character Name : Gendarmerie Officer

Original Name : Sid Ahmed Agoumi

Gender : Male

Character Name : Illya Coste, chauffeur

Original Name : Jean Dasté

Gender : Male

Character Name : Hospital Director

Original Name : Van Doude

Gender : Male

Character Name : Jimmy, the boxer

Original Name : Jean-François Gobbi

Gender : Male

Character Name : Dumas aka The Russian

Original Name : Guy Mairesse

Gender : Male

Character Name : Nick's Mother

Original Name : Andrée Tainsy

Gender : Female

Character Name : Niki, the Prosecutor's Daughter

Original Name : Eva Simonet

Gender : Female

Character Name : (voice)

Original Name : François Chaumette

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Allel El Mouhib

Gender : Male

Character Name : Editor-in-chief of the newspaper (uncredited)

Original Name : José Artur

Gender : Male

Character Name : English Surgeon (uncredited)

Original Name : Raoul Coutard

Gender : Male

Character Name : English Photographer (uncredited)

Original Name : Steve Gadler

Gender : Male

Character Name : Bozzini, secretary of the investigating judge (uncredited)

Original Name : Gabriel Jabbour

Gender : Male

Character Name : Attorney General (uncredited)

Original Name : Georges Rouquier

Gender : Male