Character Name : Barney

Original Name : Robert Carlyle

Gender : Male

Character Name : Cemolina

Original Name : Emma Thompson

Gender : Female

Character Name : Holdall

Original Name : Ray Winstone

Gender : Male

Character Name : Detective Inspector June Robertson

Original Name : Ashley Jensen

Gender : Female

Character Name : James Henderson

Original Name : James Cosmo

Gender : Male

Character Name : Chief Superintendent McManaman

Original Name : Tom Courtenay

Gender : Male

Character Name : MacPherson

Original Name : Kevin Guthrie

Gender : Male

Character Name : Chris

Original Name : Martin Compston

Gender : Male

Character Name : Wullie

Original Name : Stephen McCole

Gender : Male

Character Name : Detective Sergeant Sam Jobson

Original Name : Samuel Robertson

Gender : Male

Character Name : Charlie

Original Name : Brian Pettifer

Gender : Male

Character Name : Bingo caller

Original Name : Paul Ellard

Gender : Male

Character Name : Customer Number 1

Original Name : Scott Dymond

Gender : Male

Character Name : Mrs. Gaffney

Original Name : Eileen McCallum

Gender : Male

Character Name : Jean Monkrieff

Original Name : Barbara Rafferty

Gender : Female

Character Name : Chris' Creepy Neighbour

Original Name : Matt Costello

Gender : Male

Character Name : Well Dressed Young Man

Original Name : Ruari Cannon

Gender : Male

Character Name : Margaret

Original Name : Skye Cooper Barr

Gender : Male

Character Name : Jenkins

Original Name : Finlay Welsh

Gender : Male

Character Name : Mrs. Kerr

Original Name : Dolina MacLennan

Gender : Female

Character Name : Alex

Original Name : David McGowan

Gender : Male

Character Name : Sally

Original Name : Nicola Roy

Gender : Male

Character Name : Sheena

Original Name : Sarah McCardie

Gender : Female

Character Name : Customer 4

Original Name : James Casey

Gender : Male

Character Name : Lizzie

Original Name : Anne Downie

Gender : Male

Character Name : Barber

Original Name : Peter Adams

Gender : Male

Character Name : Wife of Murdered Man

Original Name : Penny Lamb

Gender : Male

Character Name : Big eared customer

Original Name : Jamie Merritt

Gender : Male

Character Name : Customer 6

Original Name : Matthew Baxter

Gender : Male