Character Name : Natasha Rostova

Original Name : Людмила Савельева

Gender : Female

Character Name : Pierre Bezukhov

Original Name : Сергей Бондарчук

Gender : Male

Character Name : Andrei Bolkonsky

Original Name : Вячеслав Тихонов

Gender : Male

Character Name : Ilya Andreyevich Rostov

Original Name : Виктор Станицын

Gender : Male

Character Name : Countess Rostova

Original Name : Кира Головко

Gender : Female

Character Name : Nikolai Rostov

Original Name : Олег Табаков

Gender : Male

Character Name : Petya Rostov

Original Name : Сергей Ермилов

Gender : Male

Character Name : Sonya

Original Name : Ирина Губанова

Gender : Female

Character Name : Nikolai Andreyevich Bolkonsky

Original Name : Анатолий Кторов

Gender : Male

Character Name : Princess Mariya

Original Name : Антонина Шуранова

Gender : Female

Character Name : Lisa Bolkonskaya

Original Name : Анастасия Вертинская

Gender : Female

Character Name : Prince Vasili

Original Name : Борис Смирнов

Gender : Male

Character Name : Hélène

Original Name : Ирина Скобцева

Gender : Female

Character Name : Anatol Kuragin

Original Name : Василий Лановой

Gender : Male

Character Name : Dolokhov

Original Name : Олег Ефремов

Gender : Male

Character Name : Count Bezukhov

Original Name : Николай Толкачёв

Gender : Male

Character Name : Akhrosimova

Original Name : Елена Тяпкина

Gender : Female

Character Name : Drubetskaya

Original Name : Клавдия Половикова

Gender : Female

Character Name : Drubetskoy

Original Name : Эдуард Марцевич

Gender : Male

Character Name : Anna Pavlovna Scherer

Original Name : Ангелина Степанова

Gender : Female

Character Name : Katish Mamontova

Original Name : Gemma Firsova

Gender : Female

Character Name : Maria Lvovna Karagina

Original Name : Галина Кравченко

Gender : Female

Character Name : Field Marshal Kutuzov

Original Name : Борис Захава

Gender : Male

Character Name : Tushin

Original Name : Николай Трофимов

Gender : Male

Character Name : Bagration

Original Name : Giuli Chokhonelidze

Gender : Male

Character Name : Denisov

Original Name : Николай Рыбников

Gender : Male

Character Name : Uncle Rostov

Original Name : Александр Борисов

Gender : Male

Character Name : Anisya Fedorovna

Original Name : Нонна Мордюкова

Gender : Female

Character Name : Nikolushka

Original Name : Aleksandr Semin

Gender : Male

Character Name : Platon Karataev

Original Name : Михаил Храбров

Gender : Male

Character Name : Tikhon Shcherbaty

Original Name : Станислав Чекан

Gender : Male

Character Name : Tsar Alexander I

Original Name : Виктор Мурганов

Gender : Male

Character Name : Emperor Napoleon Bonaparte

Original Name : Владислав Стржельчик

Gender : Male

Character Name : Emperor Franz

Original Name : Вадим Сафронов

Gender : Male

Character Name : General Mack

Original Name : Николай Бубнов

Gender : Male

Character Name : Shinshin

Original Name : Иван Соловьев

Gender : Male

Character Name : Nesvitsky

Original Name : Юрий Чекулаев

Gender : Male

Character Name : Timokhin

Original Name : Пётр Савин

Gender : Male

Character Name : Staff Officer

Original Name : Андрей Смирнов

Gender : Male

Character Name : Regimental Commander

Original Name : Василий Бадаев

Gender : Male

Character Name : Bennigsen

Original Name : Herberts Zommers

Gender : Male

Character Name : Wolzogen

Original Name : Jānis Grantiņš

Gender : Male

Character Name : Clausewitz

Original Name : D. Eizental

Gender : Male

Character Name : Rambal

Original Name : Jean-Claude Ballard

Gender : Male

Character Name : Morel

Original Name : Георгий Милляр

Gender : Male

Character Name : Davout

Original Name : Boris Molchanov

Gender : Male

Character Name : Lauriston

Original Name : Лев Поляков

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Георгий Шаповалов

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Иван Турченков

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Николай Хрящиков

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Semen Svashenko

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Александр Кузнецов

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Александр Лебедев

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Николай Сморчков

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Иван Жеваго

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Алексей Бахарь

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Михаил Воробьёв

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Александр Дегтярь

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Е. Шаламов

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : A. Boldyrev

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Denis Sivakov

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : N. Sorokin

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Владимир Приходько

Gender : Male

Character Name : Russian Soldier

Original Name : Даниил Нетребин

Gender : Male

Character Name : Princess Kuragina

Original Name : Елена Строева

Gender : Female

Character Name :

Original Name : S. Uspenskaya

Gender : Female

Character Name : Vera

Original Name : Марина Добровольская

Gender : Female

Character Name :

Original Name : N. Fogel

Gender : Male

Character Name : Mademoiselle Bourienne

Original Name : Лариса Борисенко

Gender : Female

Character Name :

Original Name : Viktor Matisen

Gender : Male

Character Name : Guest

Original Name : Yelena Yelina

Gender : Female

Character Name : Abbot

Original Name : Nikolay Lebedev

Gender : Male

Character Name : Viscount

Original Name : Aleksandr Fadeyev

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Nadezhda Kollen

Gender : Female

Character Name : Guest

Original Name : Vergiliy Renin

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Zoya Smirnova-Nemirovich

Gender : Female

Character Name : Austrian General

Original Name : Alfred Rebane

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Yu. Ovsyannikov

Gender : Male

Character Name : Lady

Original Name : Юлия Диоши

Gender : Female

Character Name : Weyrother

Original Name : Эрвин Кнаусмюллер

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Александр Барушной

Gender : Male

Character Name : German Colonel

Original Name : Georgiy Kurovskiy

Gender : Male

Character Name : Servant in the Rostovs' House

Original Name : Vladimir Maslatsov

Gender : Male

Character Name :

Original Name : P. Alekseyev

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Yu. Rossinol

Gender : Male

Character Name :

Original Name : V. Lutsekovich

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Aleksandr Ponomarenko

Gender : Male

Character Name :

Original Name : A. Kin

Gender : Male

Character Name : Ippolit Kuragin

Original Name : Владимир Мащенко

Gender : Male

Character Name : Staff Officer Kozlovsky

Original Name : Александр Смирнов

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Nikolai Alekseyev

Gender : Male

Character Name : Peasant Woman

Original Name : Kira Petrova-Sokolovskaya

Gender : Female

Character Name :

Original Name : Zoya Dvizhkova

Gender : Female

Character Name :

Original Name : Вероника Полонская

Gender : Female

Character Name :

Original Name : Lev Kramarevsky

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Elena Vanke

Gender : Female

Character Name :

Original Name : A. Begak

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Dmitry Begak

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Aleksey Sezeman

Gender : Male

Character Name : Gamekeeper

Original Name : Nikolay Sibeikin

Gender : Male

Character Name :

Original Name : G. Ivanov

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Yu. Chyuveleva

Gender : Female

Character Name :

Original Name : S. Makovskaya

Gender : Female

Character Name :

Original Name : Валентина Ермилова

Gender : Female

Character Name :

Original Name : Yuriy Grigorev

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Yevgeniya Khovanskaya

Gender : Female

Character Name :

Original Name : Olga Mikhajlova

Gender : Female

Character Name : Kuragin's Friend

Original Name : Георгий Рыбаков

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Vladimir Lapin

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Ye. Lyutsau

Gender : Male

Character Name : Desalles

Original Name : Микола Гринько

Gender : Male

Character Name : Russian Officer

Original Name : Сергей Никоненко

Gender : Male

Character Name : Paisi Sergeevich Kaysarov

Original Name : Leonid Vidavskiy

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Aleksandr Gruzinsky

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Александр Момбели

Gender : Male

Character Name : Deacon

Original Name : Георгий Светлани

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Tatyana Makhova

Gender : Female

Character Name :

Original Name : Юрий Ветров

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Василий Матов

Gender : Male

Character Name : Doctor

Original Name : Алексей Глазырин

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Леонид Недович

Gender : Male

Character Name :

Original Name : T. Kazankova

Gender : Female

Character Name : Balashov

Original Name : Родион Александров

Gender : Male

Character Name :

Original Name : V. Islavin

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Yu. Kryuchkov

Gender : Male

Character Name : Senior Officer

Original Name : Ivan Vasilyenko

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Boris Batashev

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Vladimir Fromgoldt

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Galina Shostko

Gender : Female

Character Name : Girl on Fire

Original Name : Зоя Рупасова

Gender : Female

Character Name :

Original Name : G. Mityakov

Gender : Male

Character Name :

Original Name : G. Edzhubov

Gender : Male

Character Name : Artisan

Original Name : Александр Комиссаров

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Vladimir Levchenko

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Vasily Likhachev

Gender : Male

Character Name : Makar Alexeyevich Bazdeyev

Original Name : Аполлон Ячницкий

Gender : Male

Character Name : Cook

Original Name : Светлана Коновалова

Gender : Female

Character Name :

Original Name : V. Kosarikhin

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Labina

Gender : Male

Character Name :

Original Name : N. Afrikyants

Gender : Male

Character Name :

Original Name : N. Avetisova

Gender : Female

Character Name :

Original Name : V. Alakhverdova

Gender : Female

Character Name :

Original Name : Николай Апарин

Gender : Male

Character Name : Bolkhovitinov

Original Name : Vladimir Seleznyov

Gender : Male

Character Name : Janitor

Original Name : Пётр Кирюткин

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Роберт Чумак

Gender : Male

Character Name : Officer (uncredited)

Original Name : Алексей Кузнецов

Gender : Male

Character Name : Officer (uncredited)

Original Name : Oleg Shtoda

Gender : Male

Character Name : Nesvitsky (uncredited)

Original Name : Юрий Леонидов

Gender : Male

Character Name : Princess Bezukhova (uncredited)

Original Name : Lyudmila Davydova

Gender : Female

Character Name : Girl in Akhrosimova's House (uncredited)

Original Name : Ия Арепина

Gender : Female

Character Name : Cavalier at the Ball (uncredited)

Original Name : Леонид Брусин

Gender : Male

Character Name : Gypsy Woman (uncredited)

Original Name : Рада Волшанинова

Gender : Female

Character Name : Lady at the Ball (uncredited)

Original Name : Анна Тимирёва

Gender : Female

Character Name : Caulaincourt (uncredited)

Original Name : Леонид Евтифьев

Gender : Male

Character Name : Marshal Berthier (uncredited)

Original Name : Анатолий Жуков

Gender : Male

Character Name : French Soldier (uncredited)

Original Name : Alfred Zinovyev

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : Александра Данилова

Gender : Female

Character Name : Artisan (uncredited)

Original Name : Михаил Бочаров

Gender : Male

Character Name : Captive (uncredited)

Original Name : Vasiliy Krasnoshchyokov

Gender : Male

Character Name : Michael Barclay de Tolly (uncredited)

Original Name : Михаил Погоржельский

Gender : Male

Character Name : A. I. Osterman-Tolstoy (uncredited)

Original Name : Anatoliy Ivanov

Gender : Male

Character Name : Arsonist (uncredited)

Original Name : Semyon Safonov

Gender : Male