Character Name : Bruno Davert

Original Name : José Garcia

Gender : Male

Character Name : Marlène Davert

Original Name : Karin Viard

Gender : Female

Character Name : Maxime Davert

Original Name : Geordy Monfils

Gender : Male

Character Name : Betty Davert

Original Name : Christa Théret

Gender : Female

Character Name : Hutchinson

Original Name : Ulrich Tukur

Gender : Male

Character Name : Machefer

Original Name : Olivier Gourmet

Gender : Male

Character Name : Etienne Barnet

Original Name : Yvon Back

Gender : Male

Character Name : l'inspecteur Kesler

Original Name : Thierry Hancisse

Gender : Male

Character Name : Iris Thompson

Original Name : Olga Grumberg

Gender : Male

Character Name : préposée de la Poste

Original Name : Yolande Moreau

Gender : Female

Character Name : Quinlan Longus

Original Name : Dieudonné Kabongo

Gender : Male

Character Name : Garagiste

Original Name : Jean-Pierre Gos

Gender : Male

Character Name : Prédatrice

Original Name : Vanessa Larré

Gender : Female

Character Name : Inspecteur

Original Name : Serge Larivière

Gender : Male

Character Name : La présentatrice TV

Original Name : Jeanne Savary

Gender : Female

Character Name : Mme Rick

Original Name : Luce Mouchel

Gender : Female

Character Name : Edouard Rick

Original Name : Philippe Bardy

Gender : Male

Character Name : Judy Rick

Original Name : Marie Kremer

Gender : Female

Character Name : Gradé Gendarmerie

Original Name : Raphaël D'Olce

Gender : Male

Character Name : Motard Gendarmerie

Original Name : Renaud Rutten

Gender : Male

Character Name : Barman Arcadia

Original Name : Jean-Michel Balthazar

Gender : Male

Character Name : PDG

Original Name : Luc Bromagne

Gender : Male

Character Name : Rolf Kranz

Original Name : Michel Carcan

Gender : Male

Character Name : Inspecteur Otto Zirner

Original Name : Robert Borremans

Gender : Male

Character Name : Jack

Original Name : Alain Guillo

Gender : Male

Character Name : Chef de rayon

Original Name : Jean-Maurice Knockaert

Gender : Male

Character Name : M. Birch

Original Name : Marc Legein

Gender : Male

Character Name : Madame Birch

Original Name : Marie-Hélène Baleau

Gender : Male

Character Name : Jeune chauffeur

Original Name : Corentin Lobet

Gender : Male

Character Name : Dentiste

Original Name : Hervé Pauchon

Gender : Male

Character Name : Pompiste

Original Name : Abdelmalek Kadi

Gender : Male

Character Name : Léon Ringer

Original Name : Gérard Kuhnl

Gender : Male

Character Name : Madame Ringer

Original Name : Marie-Pierre Chaix

Gender : Male

Character Name : Journaliste TV

Original Name : Christophe Brault

Gender : Male

Character Name : Journaliste TV

Original Name : Olivier Ravanello

Gender : Male

Character Name : Premier témoin

Original Name : Jean-Claude Grumberg

Gender : Male

Character Name : Deuxième témoin

Original Name : Émilie Raffoul

Gender : Male

Character Name : Troisième témoin

Original Name : Alice Kakou

Gender : Male

Character Name : Procureur

Original Name : Michèle Berrebi

Gender : Male

Character Name : Père du copain de Maxime

Original Name : John Landis

Gender : Male

Character Name : Jeune commissaire

Original Name : Emmanuel Hamon

Gender : Male

Character Name : Femme de chambre

Original Name : Marie-Rose Roland

Gender : Male

Character Name : Automobiliste

Original Name : Robert Guilmard

Gender : Male

Character Name : Femme automobiliste

Original Name : Laurence Bremont

Gender : Male

Character Name : Jeune femme cabine

Original Name : Julie Gavras

Gender : Female

Character Name : Lydia

Original Name : Catherine Salée

Gender : Female

Character Name : Eboueur

Original Name : Nabil Ben Yadir

Gender : Male

Character Name : Danseur de claquettes

Original Name : Pierre Choul

Gender : Male

Character Name : Directeur du cinéma

Original Name : Stéphane Csala

Gender : Male

Character Name : Inspecteur civil

Original Name : Romain Gavras

Gender : Male

Character Name : Inspecteur civil

Original Name : Éric Bronchart

Gender : Male

Character Name : Inspecteur civil

Original Name : Serge Devos

Gender : Male

Character Name : Inspecteur civil

Original Name : Dominique Reding

Gender : Male

Character Name : Assistant Kessler

Original Name : Alain Beaufort

Gender : Male

Character Name : Jeune homme entretien

Original Name : Airy Routier

Gender : Male

Character Name : Jeune femme entretien

Original Name : Laurence Lafiteau

Gender : Male

Character Name : Concierge Blacher

Original Name : Francine Martel

Gender : Male

Character Name : Client Café l'Étape

Original Name : Denis Taurel

Gender : Male

Character Name : Client Café l'Étape

Original Name : Hugues Faget

Gender : Male

Character Name : Mme Kranz (uncredited)

Original Name : Julie Maes

Gender : Female

Character Name : A man in the restaurant (uncredited)

Original Name : Joseph Rapp

Gender : Male