Character Name : Sophie Bernard

Original Name : Monica Bellucci

Gender : Female

Character Name : Marie Santerre

Original Name : Pascale Bussières

Gender : Female

Character Name : Thomas

Original Name : Aliocha Schneider

Gender : Male

Character Name : Pierre Pascal

Original Name : Patrick Hivon

Gender : Male

Character Name : Benoit Tremblay

Original Name : Louis Champagne

Gender : Male

Character Name : Danika Ménard

Original Name : Stéphanie Labbé

Gender : Female

Character Name : Robert M.

Original Name : Frédéric Gilles

Gender : Male

Character Name : Jeune maman

Original Name : Larissa Corriveau

Gender : Female

Character Name : Bébé Jeune maman

Original Name : Alexandre Noël

Gender : Male

Character Name : Bébé Jeune maman

Original Name : Roxanne Noël

Gender : Male

Character Name : Bébé Jeune maman

Original Name : Xavier Noêl

Gender : Male

Character Name : Dre Robillard

Original Name : Marie-Evelyne Lessard

Gender : Female

Character Name : Serveuse Bar

Original Name : Sandrine Bisson

Gender : Female

Character Name : Répartitrice d'ambulances

Original Name : Josie Cunningham

Gender : Female

Character Name : Première assistante

Original Name : Nathalie Gascon

Gender : Female

Character Name : Policière - Accident

Original Name : Marie-Laurence Moreau

Gender : Female

Character Name : Patient endormi - hôpital

Original Name : Daniel Deburghgraeve

Gender : Male

Character Name : Patiente Madame Jodoin

Original Name : Julienne Tremblay

Gender : Male

Character Name : Alexis

Original Name : Mikhaïl Ahooja

Gender : Male

Character Name : Invité - Party Alexis

Original Name : Olivier Rousseau

Gender : Male

Character Name : Isabelle - Party Alexis

Original Name : Alexa-Jeanne Dubé

Gender : Female

Character Name : Madeleine Auger

Original Name : Élisabeth Locas

Gender : Female

Character Name : Richard Hudson

Original Name : Frank Schorpion

Gender : Male

Character Name : Assistante de production - Rue du Paradis

Original Name : Véronique Leclerc

Gender : Male

Character Name : Scripte - Rue du Paradis

Original Name : France Raymond

Gender : Female

Character Name : Nicolas Bergeron

Original Name : Alexis Lemay-Plamondon

Gender : Male

Character Name : Moniteur de natation

Original Name : Max Laferriere

Gender : Male

Character Name : Animatrice télé

Original Name : Francesca Barcenas

Gender : Female

Character Name : Fils de Marie Santerre

Original Name : Gabriel Maillé

Gender : Male

Character Name : Docteur Spencer

Original Name : Lorne Brass

Gender : Male

Character Name : Jeune maître d'hôtel

Original Name : Valérie Ouimet-Chiriaeff

Gender : Female

Character Name : Musicien Trio Jazz

Original Name : Michel Cusson

Gender : Male

Character Name : Musicien Trio Jazz

Original Name : Maxime Bellavance

Gender : Male

Character Name : Musicien Trio Jazz

Original Name : Frederic Alarie

Gender : Male

Character Name : Ambulancier

Original Name : Mathieu Dufresne

Gender : Male

Character Name : Ambulancier

Original Name : Albert Kwan

Gender : Male

Character Name : Externe Urgence

Original Name : Antoine Regaudie

Gender : Male

Character Name : Infirmier Urgence

Original Name : Félix Charron-Ligez

Gender : Male

Character Name : Externe Points de suture

Original Name : Laurence Hamelin

Gender : Female

Character Name : Infirmière Accouchement - Rue du Paradis

Original Name : Hinde Rabbaj

Gender : Female

Character Name : Bébé naissant - Rue du Paradis

Original Name : Tristan Laplaine

Gender : Male

Character Name : Male nurse

Original Name : Martin Dansky

Gender : Male

Character Name : Police officer

Original Name : Moe Jeudy-Lamour

Gender : Male

Character Name : Assistante de production - Rue du Paradis

Original Name : Veronika Leclerc Strickland

Gender : Female