Character Name : Andrzej "Penguin"

Original Name : Andrzej Kozak

Gender : Male

Character Name : Baśka Oraczewska

Original Name : Krystyna Konarska

Gender : Female

Character Name : Łukasz

Original Name : Zbigniew Cybulski

Gender : Male

Character Name : Irena, Pingwin's Mother

Original Name : Janina Szydłowska

Gender : Female

Character Name : Bączkowa, Adaś's Mother

Original Name : Elżbieta Święcicka

Gender : Female

Character Name : Jan, Pingwin's Father

Original Name : Mieczysław Milecki

Gender : Male

Character Name : Architect Paweł Bączek, Adaś's Father

Original Name : Andrzej Szczepkowski

Gender : Male

Character Name : Adaś Bączek

Original Name : Wojciech Duryasz

Gender : Male

Character Name : Party Attendant

Original Name : Irena Karel

Gender : Female

Character Name : Girl in the Phone Booth

Original Name : Emilia Krakowska

Gender : Female

Character Name : Party Attendant

Original Name : Carmen Richard

Gender : Male

Character Name : Julita, Girl in the Phone Booth

Original Name : Małgorzata Rogacka

Gender : Female

Character Name : Thug Beating Pingwin

Original Name : Jerzy Kozakiewicz

Gender : Male

Character Name : Thug Beating Pingwin

Original Name : Mirosław Majchrowski

Gender : Male

Character Name : Student

Original Name : Jerzy Trojan

Gender : Male

Character Name : Osetnik, Bączek's Friend

Original Name : Stanisław Tym

Gender : Male

Character Name : Customer Asking for Eggs (uncredited)

Original Name : Krystyna Borowicz

Gender : Female

Character Name : Thug Beating Pingwin (uncredited)

Original Name : Maciej Damięcki

Gender : Male

Character Name : Man at a Staircase (uncredited)

Original Name : Jerzy Karaszkiewicz

Gender : Male

Character Name : Bus Passenger (uncredited)

Original Name : Krzysztof Kowalewski

Gender : Male

Character Name : Florist (uncredited)

Original Name : Juliusz Lubicz-Lisowski

Gender : Male

Character Name : Shopkeeper (uncredited)

Original Name : Zofia Merle

Gender : Female

Character Name : Man by a Beer Both (uncredited)

Original Name : Adam Perzyk

Gender : Male

Character Name : Boy on the Staircase

Original Name : Andrzej Siedlecki

Gender : Male

Character Name : Man by a Beer Booth (uncredited)

Original Name : Włodzimierz Stępiński

Gender : Male

Character Name : Baśka Oraczewska (voice) (uncredited)

Original Name : Kalina Jędrusik

Gender : Female