Character Name : Jan Laguna

Original Name : Janusz Gajos

Gender : Male

Character Name : Irena

Original Name : Małgorzata Pieczyńska

Gender : Female

Character Name : Bolo

Original Name : Marian Opania

Gender : Male

Character Name : Kmita

Original Name : Mariusz Dmochowski

Gender : Male

Character Name : Prezes "Czarnych"

Original Name : Jan Englert

Gender : Male

Character Name : stary Grom

Original Name : Edward Linde-Lubaszenko

Gender : Male

Character Name : Olek Grom

Original Name : Olaf Lubaszenko

Gender : Male

Character Name : Józef Grundol

Original Name : Mariusz Benoit

Gender : Male

Character Name : żona Grundola

Original Name : Adrianna Biedrzyńska

Gender : Female

Character Name : Bronek

Original Name : Bronisław Pawlik

Gender : Male

Character Name : "Narciarz"

Original Name : Borys Marynowski

Gender : Male

Character Name : sędzia Jaskóła

Original Name : Henryk Bista

Gender : Male

Character Name : prezes "Koksu"

Original Name : Andrzej Zaorski

Gender : Male

Character Name : prezes "Oceanii"

Original Name : Grzegorz Warchoł

Gender : Male

Character Name : prezes "Mutry"

Original Name : Zdzisław Wardejn

Gender : Male

Character Name : prezes "Kokonu"

Original Name : Marek Bargiełowski

Gender : Male

Character Name : prezes "Odlewu"

Original Name : Jerzy Januszewicz

Gender : Male

Character Name : komentator

Original Name : Dariusz Szpakowski

Gender : Male

Character Name : Dykta

Original Name : Dariusz Dziekanowski

Gender : Male

Character Name : "Wielki trener"

Original Name : Kazimierz Górski

Gender : Male

Character Name : trener "Powiśla"

Original Name : Stefan Szmidt

Gender : Male

Character Name : oficjel

Original Name : Krzysztof Zaleski

Gender : Male

Character Name : działacz

Original Name : Jerzy Bińczycki

Gender : Male

Character Name : skarbnik "Kokonu"

Original Name : Krzysztof Wieczorek

Gender : Male

Character Name : piłkarz "Czarnych"

Original Name : Piotr Siejka

Gender : Male

Character Name : taksówkarz w Białymstoku

Original Name : Jan Jurewicz

Gender : Male

Character Name : Łapiński z Białegostoku

Original Name : Bohdan Ejmont

Gender : Male

Character Name : bukmacher na Służewcu

Original Name : Zbigniew Korepta

Gender : Male

Character Name : bukmacher na Służewcu

Original Name : Paweł Nowisz

Gender : Male

Character Name : dyrektor banku na Śląsku

Original Name : Adam Baumann

Gender : Male

Character Name : Bohdan Łazuka

Original Name : Bohdan Łazuka

Gender : Male

Character Name : brat Grundola

Original Name : Wojciech Pastuszko

Gender : Male

Character Name : brat Grundola

Original Name : Dariusz Jakubowski

Gender : Male

Character Name : brat Grundola

Original Name : Zdzisław Rychter

Gender : Male

Character Name : lekarz w klubie "Powiśla"

Original Name : Marek Obertyn

Gender : Male

Character Name : sędzia boczny

Original Name : Mieczysław Hryniewicz

Gender : Male

Character Name : znajomy Łapińskiego

Original Name : Alfred Freudenheim

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Marek Frąckowiak

Gender : Male

Character Name : konferansjer w nocnym lokalu

Original Name : Piotr Grabowski

Gender : Male

Character Name : kierownik sali w nocnym lokalu

Original Name : Marek Kępiński

Gender : Male

Character Name : komentator na meczu "Czarni" - "Powiśle"

Original Name : Wojciech Gąssowski

Gender : Male

Character Name : Jerzy Eisenstein

Original Name : Józef Kalita

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : Andrzej Niemirski

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : Andrzej Szenajch

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : Janusz Zaorski

Gender : Male