Character Name : Jamel Driddi, standardiste

Original Name : Jamel Debbouze

Gender : Male

Character Name : Aymé Césaire, infirmier du service d'orthopédie

Original Name : Eric Judor

Gender : Male

Character Name : Sabri Saïd, brancardier puis barman

Original Name : Ramzy Bedia

Gender : Male

Character Name : Béatrice Goldberg dite «Béa», médecin du service d'orthopédie

Original Name : Catherine Benguigui

Gender : Female

Character Name : Clara Saulnier, infirmière en chef du service d'orthopédie

Original Name : Sophie Mounicot

Gender : Female

Character Name : professeur Maximilien Strauss dit «Max», chirurgien

Original Name : Jean-Luc Bideau

Gender : Male

Character Name : Charlotte Strauss, fille du professeur et surveillante en chef

Original Name : Linda Hardy

Gender : Female

Character Name : Edgar, directeur de l'hôpital

Original Name : Edgar Givry

Gender : Male