Character Name : Kanji Watanabe

Original Name : 志村喬

Gender : Male

Character Name : Sakai

Original Name : 田中春男

Gender : Male

Character Name : Mitsuo, son of Kanji

Original Name : 金子信雄

Gender : Male

Character Name : Ohara

Original Name : 左卜全

Gender : Male

Character Name : Toyo

Original Name : 小田切みき

Gender : Female

Character Name : Kimura

Original Name : 日守新一

Gender : Male

Character Name : Noguchi

Original Name : 千秋実

Gender : Male

Character Name : Subordinate Clerk Saito

Original Name : 山田巳之助

Gender : Male

Character Name : Sub-Section Chief Ono

Original Name : 藤原釜足

Gender : Male

Character Name : Kiichi Watanabe, Kanji's Brother

Original Name : 小堀誠

Gender : Male

Character Name : Deputy Mayor

Original Name : 中村伸郎

Gender : Male

Character Name : Patient

Original Name : 渡辺篤

Gender : Male

Character Name : Intern

Original Name : 木村功

Gender : Male

Character Name : Doctor

Original Name : 清水将夫

Gender : Male

Character Name : Novelist

Original Name : 伊藤雄之助

Gender : Male

Character Name : The Maid

Original Name : 南美江

Gender : Female

Character Name : Tatsu Watanabe

Original Name : 浦辺粂子

Gender : Female

Character Name : Housewife

Original Name : 三好栄子

Gender : Female

Character Name : Housewife

Original Name : 本間文子

Gender : Female

Character Name : Bar Hostess

Original Name : 丹阿弥谷津子

Gender : Female

Character Name : Housewife

Original Name : 菅井きん

Gender : Female

Character Name : Kazue Watanabe

Original Name : Kyôko Seki

Gender : Female

Character Name : City Assemblyman

Original Name : 阿部九洲男

Gender : Male

Character Name : Newspaperman

Original Name : 永井智雄

Gender : Male

Character Name : Yakuza Boss

Original Name : 宮口精二

Gender : Male

Character Name : Yakuza

Original Name : 加東大介

Gender : Male

Character Name : Yakuza

Original Name : 林寛

Gender : Male

Character Name : Newspaperman

Original Name : 村上冬樹

Gender : Male

Character Name : Newspaperman

Original Name : 青野平義

Gender : Male

Character Name : Park Section Chief

Original Name : 小川虎之助

Gender : Male

Character Name : Worker in General Affairs

Original Name : 瀬良明

Gender : Male

Character Name : Policeman

Original Name : 千葉一郎

Gender : Male

Character Name : Bar Owner

Original Name : 谷晃

Gender : Male

Character Name : Worker in Sewage Section

Original Name : 小島洋々

Gender : Male

Character Name : Pianist

Original Name : 市村俊幸

Gender : Male

Character Name : Dancer

Original Name : Harue Kuramoto

Gender : Female

Character Name : Stripper

Original Name : Rasa Saya

Gender : Female

Character Name : Baseball Spectator

Original Name : 深見泰三

Gender : Male

Character Name : Civil Engineering Section Staff

Original Name : Tateo Kawasaki

Gender : Male

Character Name : Park Division Staff

Original Name : 勝本圭一郎

Gender : Male

Character Name : Cabaret Woman

Original Name : Haruko Toyama

Gender : Female

Character Name : Yakuza (uncredited)

Original Name : 堺左千夫

Gender : Male

Character Name : Yakuza (uncredited)

Original Name : 広瀬正一

Gender : Male

Character Name : Yakuza (uncredited)

Original Name : 宇野晃司

Gender : Male

Character Name : Housewife (uncredited)

Original Name : 出雲八重子

Gender : Female

Character Name : City Hall Executive (uncredited)

Original Name : Jirô Mitsuaki

Gender : Male

Character Name : General Manager (uncredited)

Original Name : Sôkichi Maki

Gender : Male

Character Name : Sanitation Division Receptionist (uncredited)

Original Name : 鈴木治夫

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : Takeo Nagashima

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : 今井和雄

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : 加藤茂雄

Gender : Male

Character Name : Infectious Diseases Section Receptionist Staff (uncredited)

Original Name : 安芸津広

Gender : Male

Character Name : Road Section Receptionist (uncredited)

Original Name : Ippei Kawagoe

Gender : Male

Character Name : City Planning Receptionist (uncredited)

Original Name : 津田光男

Gender : Male

Character Name : Land Readjustment Section Receptionist (uncredited)

Original Name : 榊田敬二

Gender : Male

Character Name : Fire Department Staff (uncredited)

Original Name : 熊谷卓三

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : 片桐恒男

Gender : Male

Character Name : Patient (uncredited)

Original Name : 夏木順平

Gender : Male

Character Name : Jazz Bar Guest (uncredited)

Original Name : 小泉博

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : 向井淳一郎

Gender : Male

Character Name : Narrator (voice) (uncredited)

Original Name : 本木荘二郎

Gender : Male

Character Name : Schoolgirl (uncredited)

Original Name : 青山京子

Gender : Female