Character Name : Heinz Beckner (voice)

Original Name : 磯部勉

Gender : Male

Character Name : Miguel Costrela (voice)

Original Name : 山寺宏一

Gender : Male

Character Name : Ivanov (voice)

Original Name : 飯塚昭三

Gender : Male

Character Name : Aoshima (voice)

Original Name : 千葉繁

Gender : Male

Character Name : Eva Friedel (voice)

Original Name : 高島雅羅

Gender : Female

Character Name : Emily (voice)

Original Name : Ami Hasegawa

Gender : Male

Character Name : Nobuo Tanaka (voice)

Original Name : 堀秀行

Gender : Male

Character Name : Oomaeda (voice)

Original Name : 緒方賢一

Gender : Male

Character Name : Kamata (voice)

Original Name : 阪脩

Gender : Male

Character Name : Grandma (voice)

Original Name : 京田尚子

Gender : Female

Character Name : Nirasaki (voice)

Original Name : 羽佐間道夫

Gender : Male

Character Name : Sakiko (voice)

Original Name : 藤井佳代子

Gender : Female

Character Name : General Officer (voice)

Original Name : 田中亮一

Gender : Male

Character Name : Nobuo's Brother (voice)

Original Name : 岩永哲哉

Gender : Male

Character Name : Boy (voice)

Original Name : 林勇

Gender : Male

Character Name : Father (voice)

Original Name : キートン山田

Gender : Male

Character Name : Mother (voice)

Original Name : 山本圭子

Gender : Female

Character Name : Teacher (voice)

Original Name : 仲木隆司

Gender : Male

Character Name : Chief Shell Handler (voice)

Original Name : 福田信昭

Gender : Male

Character Name : Commander (voice)

Original Name : 中村秀利

Gender : Male

Character Name : Swiveler (voice)

Original Name : 江川央生

Gender : Male

Character Name : Mr. A (voice)

Original Name : 平野正人

Gender : Male

Character Name : Announcement in Station 1 (voice)

Original Name : 飯塚昭三

Gender : Male

Character Name : Doctor (voice)

Original Name : 石森達幸

Gender : Male

Character Name : Robot (voice)

Original Name : 石村知子

Gender : Female