Character Name : Bertrand

Original Name : Mathieu Amalric

Gender : Male

Character Name : Laurent

Original Name : Guillaume Canet

Gender : Male

Character Name : Marcus

Original Name : Benoît Poelvoorde

Gender : Male

Character Name : Simon

Original Name : Jean-Hugues Anglade

Gender : Male

Character Name : Delphine

Original Name : Virginie Efira

Gender : Female

Character Name : Amanda

Original Name : Leïla Bekhti

Gender : Female

Character Name : Claire

Original Name : Marina Foïs

Gender : Female

Character Name : Thierry

Original Name : Philippe Katerine

Gender : Male

Character Name : John

Original Name : Félix Moati

Gender : Male

Character Name : Basile

Original Name : Alban Ivanov

Gender : Male

Character Name : Avanish

Original Name : Balasingham Thamilchelvan

Gender : Male

Character Name : Thibault

Original Name : Jonathan Zaccaï

Gender : Male

Character Name : Clem

Original Name : Mélanie Doutey

Gender : Female

Character Name : Lola

Original Name : Noée Abita

Gender : Female

Character Name : Laurent's mother

Original Name : Claire Nadeau

Gender : Female

Character Name : Bertrand's daughter

Original Name : Caroline Grant

Gender : Female

Character Name : Son of Bertrand

Original Name : Guillaume Cloud-Roussel

Gender : Male

Character Name : Romain, son of Laurent

Original Name : Mathieu Torloting

Gender : Male

Character Name : Roadie, Simon's manager

Original Name : Arno Feffer

Gender : Male

Character Name : Diane, Laurent's wife

Original Name : Erika Sainte

Gender : Female

Character Name : Nicolas, employee of Piscin'Love

Original Name : Vincent Darmuzey

Gender : Male

Character Name : Delphine's companion

Original Name : Virgile Bramly

Gender : Male

Character Name : Host of the Gala

Original Name : Karim Adda

Gender : Male

Character Name : Marcus's lover

Original Name : Élodie Hesme

Gender : Female

Character Name : Speech therapist

Original Name : Xavier Alcan

Gender : Male

Character Name : Supermarket security guard

Original Name : Stéphane Rouabah

Gender : Male

Character Name : Supermarket security guard

Original Name : Sami Zitouni

Gender : Male

Character Name : Municipal policeman

Original Name : Vincent Varinier

Gender : Male

Character Name : Benoit Jacquot

Original Name : Pierre Pirol

Gender : Male

Character Name : Refectory employee

Original Name : Xavier Claudon

Gender : Male

Character Name : Swimming pool technician

Original Name : Ibrahim Koma

Gender : Male

Character Name : Bertrand's neighbor

Original Name : Claire Conty

Gender : Female

Character Name : Jean-Luc's colleague

Original Name : Sam Lellouche

Gender : Male

Character Name : Boyfriend of Bertrand's son

Original Name : Édouard Rerolle

Gender : Male

Character Name : Girl with glasses

Original Name : Charlotte Levy

Gender : Female

Character Name : Championship announcer

Original Name : Maximilien Poullein

Gender : Male

Character Name : Girl who says "I never loved you"

Original Name : Fiorella Campanella

Gender : Female

Character Name : Husband of the couple of friends

Original Name : Alexandre Courtes

Gender : Male

Character Name : Wife of the couple of friends

Original Name : Emma Philippe

Gender : Female

Character Name : Alcoholic Anonymous

Original Name : Hervé Colombel

Gender : Male

Character Name : Alcoholic Anonymous

Original Name : Roselyne Geslot

Gender : Female

Character Name : Swimmer

Original Name : John Fay

Gender : Male

Character Name : Swimmer

Original Name : Jean-Philippe Franqueville

Gender : Male

Character Name : Swimmer

Original Name : Tom Godefroy

Gender : Male

Character Name : Bertrand's son's friend (uncredited)

Original Name : Sam Chemoul

Gender : Male

Character Name : Hostess (uncredited)

Original Name : Angélique Meyns

Gender : Female

Character Name : Cocktail Hostess (uncredited)

Original Name : Michèle Clément

Gender : Female

Character Name : Championship Hostess (uncredited)

Original Name : Audrey Quoturi

Gender : Female

Character Name : Norwegian policeman (uncredited)

Original Name : Anderz Eide

Gender : Male

Character Name : Couch client (uncredited)

Original Name : Christian Gazio

Gender : Male

Character Name : Bulgarian swimmer (uncredited)

Original Name : Sébastien Lozach

Gender : Male

Character Name : Italian swimmer (uncredited)

Original Name : Bastien Pujol

Gender : Male

Character Name : English coach (uncredited)

Original Name : Ian McCamy

Gender : Male

Character Name : Swimming pool employee (uncredited)

Original Name : Aude Thomas

Gender : Female

Character Name : Bulgarian supporter (uncredited)

Original Name : Cidney Khosta

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : Floriane Karger

Gender : Female