Character Name : Djibi, le père / le prince

Original Name : Omar Sy

Gender : Male

Character Name : Clotilde, la voisine / la femme à la porte

Original Name : Bérénice Bejo

Gender : Female

Character Name : Pritprout

Original Name : François Damiens

Gender : Male

Character Name : Sofia (12 ans)

Original Name : Sarah Gaye

Gender : Female

Character Name : Sofia (8 ans) / la princesse

Original Name : Keyla Fala

Gender : Male

Character Name : Max / le nouveau prince

Original Name : Néotis Ronzon

Gender : Male

Character Name : Wallace, le régisseur

Original Name : Philippe Vieux

Gender : Male

Character Name : Bernard, le régisseur

Original Name : Philippe Uchan

Gender : Male

Character Name : Jacques dit "Benoit", l'accessoiriste

Original Name : Lionel Laget

Gender : Male

Character Name : Johnny, le régisseur

Original Name : Philippe Hérisson

Gender : Male

Character Name : Manon

Original Name : Asia Amans

Gender : Male

Character Name : Brice, le régisseur

Original Name : Mustapha Abourachid

Gender : Male

Character Name : Nicolas, le régisseur

Original Name : Warren Zavatta

Gender : Male

Character Name : Colin, le régisseur

Original Name : William Gay

Gender : Male

Character Name : le molosse bleu

Original Name : Olivier Merle

Gender : Male

Character Name : Virgile, le vigile

Original Name : Clément Naslin

Gender : Male

Character Name : le frère de Max

Original Name : Henri Giey

Gender : Male

Character Name : un pote du frère de Max

Original Name : Bruni Makaya

Gender : Male

Character Name : un pote du frère de Max

Original Name : Enak Dogit

Gender : Male

Character Name : un pote du frère de Max

Original Name : Kjel Bennett

Gender : Male

Character Name : un pote du frère de Max

Original Name : Martin Voisine

Gender : Male

Character Name : la mère dans la voiture

Original Name : Elsa Bouchain

Gender : Female

Character Name : le père dans la voiture

Original Name : Éric Caruso

Gender : Male

Character Name : la fille dans la voiture

Original Name : Elsa Hartmann

Gender : Male

Character Name : le garçon dans la voiture

Original Name : Romain Hartmann

Gender : Male

Character Name : Sofia (adulte)

Original Name : Bénédicte Mbemba

Gender : Male

Character Name : la poupée (voix)

Original Name : Nathalie Levy-Lang

Gender : Female

Character Name : le jouet catcheur (voix)

Original Name : Lionel Abelanski

Gender : Male

Character Name : le pingouin (voix)

Original Name : Laurent Bateau

Gender : Male

Character Name : la voix du monde (voix)

Original Name : Serge Hazanavicius

Gender : Male

Character Name : la Reine mère

Original Name : Eye Haïdara

Gender : Female

Character Name : le cowboy (voix)

Original Name : Eric Judor

Gender : Male

Character Name : Maharajah (non-crédité)

Original Name : Oudesh Rughooputh

Gender : Male

Character Name : (non-crédité)

Original Name : Théo Hellermann

Gender : Male

Character Name : (non-crédité)

Original Name : Manon Koltès

Gender : Male

Character Name : (non-crédité)

Original Name : Maxence Huet

Gender : Male

Character Name : (non-crédité)

Original Name : Isabelle Katz Liza Pivert

Gender : Female