Character Name : Leopold "Poldek" Wanatowicz

Original Name : Henryk Gołębiewski

Gender : Male

Character Name : Janusz Fąferski "Duduś"

Original Name : Filip Łobodziński

Gender : Male

Character Name : "Aunt Ula"

Original Name : Alina Janowska

Gender : Female

Character Name : Inn waitress

Original Name : Krystyna Borowicz

Gender : Female

Character Name : Woman on the train

Original Name : Teofila Koronkiewicz

Gender : Female

Character Name : Woman from the camping grounds

Original Name : Lidia Korsakówna

Gender : Female

Character Name : Saddle vacation participant

Original Name : Halina Kossobudzka

Gender : Female

Character Name : Saddle vacation participant

Original Name : Zofia Niwińska

Gender : Male

Character Name : Hostess

Original Name : Hanna Skarżanka

Gender : Female

Character Name : Poldek's mother

Original Name : Teresa Szmigielówna

Gender : Female

Character Name : Aunt Ania

Original Name : Jolanta Zykun

Gender : Male

Character Name : Camping woman's husband

Original Name : Henryk Bąk

Gender : Male

Character Name : Man on the camping grounds

Original Name : Kazimierz Brusikiewicz

Gender : Male

Character Name : Słyk

Original Name : Leszek Herdegen

Gender : Male

Character Name : Professor Omielski

Original Name : Edmund Fetting

Gender : Male

Character Name : Truck driver

Original Name : Zygmunt Kęstowicz

Gender : Male

Character Name : Cop

Original Name : Janusz Kłosiński

Gender : Male

Character Name : Stanisław Wanatowicz

Original Name : Jan Machulski

Gender : Male

Character Name : Director of "Kmita" centre

Original Name : Ryszard Pietruski

Gender : Male

Character Name : Doctor

Original Name : Bolesław Płotnicki

Gender : Male

Character Name : Fiat driver

Original Name : Witold Skaruch

Gender : Male

Character Name : Van driver

Original Name : Bogusław Sochnacki

Gender : Male

Character Name : MO Officer

Original Name : Franciszek Trzeciak

Gender : Male

Character Name : Shakespeare-loving truck driver

Original Name : Jerzy Turek

Gender : Male

Character Name : Marta

Original Name : Joanna Duchnowska

Gender : Male

Character Name : Jacek Piróg "Papuas"

Original Name : Edward Dymek

Gender : Male

Character Name : Stefan Pająk

Original Name : Bogdan Izdebski

Gender : Male

Character Name : Słyk's boss (uncredited)

Original Name : Andrzej Balcerzak

Gender : Male

Character Name : Hitchhiker (uncredited)

Original Name : Jerzy Braszka

Gender : Male

Character Name : Hitchhiker (uncredited)

Original Name : Jerzy Cnota

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Zygmunt Fok

Gender : Male

Character Name : Saddle vacation participant (uncredited)

Original Name : Stanisław Gronkowski

Gender : Male

Character Name : Firefighter

Original Name : Tadeusz Gwiazdowski

Gender : Male

Character Name : Doctor (uncredited)

Original Name : Stanisław Igar

Gender : Male

Character Name : "Benia" Fąwerska

Original Name : Teresa Iżewska

Gender : Female

Character Name : Saddle vacation participant (uncredited)

Original Name : Jerzy Jogałła

Gender : Male

Character Name : Franek Szajba (uncredited)

Original Name : Jan Kasprzykowski

Gender : Male

Character Name : MO Officer on the beach (uncredited)

Original Name : Leszek Kowalski

Gender : Male

Character Name : Young waitress (uncredited)

Original Name : Danuta Maksymowicz

Gender : Female

Character Name : Miss Zuzia (uncredited)

Original Name : Irena Orska

Gender : Female

Character Name : Miss Kazimiera (uncredited)

Original Name : Barbara Patorska

Gender : Male

Character Name : Fukała (uncredited)

Original Name : Czesław Piaskowski

Gender : Male

Character Name : Nurse (uncredited)

Original Name : Urszula Popiel

Gender : Male

Character Name : Nysa driver (uncredited)

Original Name : Jarosław Skulski

Gender : Male

Character Name : Hitchhiker (uncredited)

Original Name : Marzena Trybała

Gender : Female

Character Name : Czech (uncredited)

Original Name : Mieczysław Voit

Gender : Male

Character Name : Hitchhiker (uncredited)

Original Name : Andrzej Wojaczek

Gender : Male

Character Name : Man on the camping grounds (uncredited)

Original Name : Leon Załuga

Gender : Male

Character Name : Man in queue to the cash register (uncredited)

Original Name : Wojciech Ziętarski

Gender : Male