Character Name : Daniel Chetman, dit 'Chet', un ancien chef de bande qui reprend du service

Original Name : Bernard Giraudeau

Gender : Male

Character Name : Emma-la-Rouge, dit 'Manu', membre de la bande à Manu

Original Name : Christine Boisson

Gender : Female

Character Name : Paul Chetman, dit 'Rocky Malone', un rocker has been, frère de Chet

Original Name : Jean-Pierre Kalfon

Gender : Male

Character Name : Mathias Hagen, dit 'Matt', le maître du quartier

Original Name : Bernard-Pierre Donnadieu

Gender : Male

Character Name : Édith Chetman, dit 'Eddie', la femme de Chet

Original Name : Corinne Dacla

Gender : Female

Character Name : Extra in Police Arrival Sequence (uncredited)

Original Name : Jean-Claude Van Damme

Gender : Male

Character Name : Georges Chetman, père de Chet

Original Name : Michel Auclair

Gender : Male

Character Name : Yougo, associé d’Hagen, dit « Cobra »

Original Name : Jean-Pierre Sentier

Gender : Male

Character Name : Temporini dit "Tempo"

Original Name : Pierre Frag

Gender : Male

Character Name : Carla Chetman, femme de Paul

Original Name : Nathalie Courval

Gender : Female

Character Name : Lobo, le jeune garçon

Original Name : Hakim Gharem

Gender : Male

Character Name :

Original Name : Harry Cleven

Gender : Male

Character Name : Un enfant de la zone

Original Name : Thierry Carpentier

Gender : Male

Character Name : Un homme de main de Hagen, surnommé « Nez-de-Bœuf »

Original Name : Jean-Claude Dreyfus

Gender : Male

Character Name : Un homme de main de Hagen, surnommé « Monocouille »

Original Name : Christian Rauth

Gender : Male

Character Name : Tillie, prostituée

Original Name : Myriam Salvodi

Gender : Male