Character Name : Octave Mouret, ambitious provincial

Original Name : Gérard Philipe

Gender : Male

Character Name : Berthe Josserand, the youngest daughter

Original Name : Dany Carrel

Gender : Female

Character Name : Caroline Hédouin, boss of “Au Bonheur des Dames”

Original Name : Danielle Darrieux

Gender : Female

Character Name : Auguste Vabre, second son of the owner of the building

Original Name : Jacques Duby

Gender : Male

Character Name : Eléonore Josserand, the mother

Original Name : Jane Marken

Gender : Female

Character Name : Joseph Josserand, the father

Original Name : Olivier Hussenot

Gender : Male

Character Name : Narcisse Bachelard, brother of Eléonore

Original Name : Henri Vilbert

Gender : Male

Character Name : Mr. Duveyrier, former attorney general

Original Name : Jean Brochard

Gender : Male

Character Name : Hortense Josserand, the eldest daughter

Original Name : Danielle Dumont

Gender : Female

Character Name : Marie Pichon, young mother with a pram

Original Name : Anouk Aimée

Gender : Female

Character Name : Achille Compardon, architect and lover of Gasparine

Original Name : George Cusin

Gender : Male

Character Name : Clotilde Duveyrier, prosecutor's wife

Original Name : Claude Nollier

Gender : Female

Character Name : Théophile Vabre, the eldest son, husband of Valérie

Original Name : Jacques Grello

Gender : Male

Character Name : Hector Trublot, young friend of Narcisse

Original Name : Van Doude

Gender : Male

Character Name : Fanny, Miss Menu's niece and Narcisse's mistress

Original Name : Michèle Grellier

Gender : Female

Character Name : Hippolyte Vabre, the father, owner of the building

Original Name : Gaston Jacquet

Gender : Male

Character Name : Lisa, Compardon's servant

Original Name : Denise Gence

Gender : Female

Character Name : Gourd, building's concierge

Original Name : Alexandre Rignault

Gender : Male

Character Name : Clarisse Boquet, mistress of Mr. Duveyrier

Original Name : Monique Vita

Gender : Female

Character Name : Rachel, servant of Auguste and Berthe

Original Name : Judith Magre

Gender : Female

Character Name : Gasparine, sister-in-law and mistress of Achille Compardon

Original Name : Pascale de Boysson

Gender : Female

Character Name : Customer of “Au Bonheur des Dames”

Original Name : Liliane Ernout

Gender : Male

Character Name : Adèle, Josserand's servant

Original Name : Valérie Vivin

Gender : Male

Character Name : Valérie's maid

Original Name : Betty Beckers

Gender : Female

Character Name : Clémence, Vabre's maid

Original Name : Catherine Samie

Gender : Female

Character Name : Valérie Vabre, Théophile's hysterical wife

Original Name : Micheline Luccioni

Gender : Female

Character Name : Rose Compardon, Achilles' sickly wife (uncredited)

Original Name : Jenny Orléans

Gender : Male

Character Name : Miss Menu, Fanny's aunt (uncredited)

Original Name : Germaine de France

Gender : Female

Character Name : Mrs. Pilou, cleaning lady (uncredited)

Original Name : Gabrielle Fontan

Gender : Female

Character Name : Louise, Mrs. Juzeur's maid (uncredited)

Original Name : Arielle Coigney

Gender : Male

Character Name : Clarisse's domestic (uncredited)

Original Name : Lydia Ewandé

Gender : Female

Character Name : Worker in the yard (uncredited)

Original Name : Henri Coutet

Gender : Male

Character Name : SNCF controller (uncredited)

Original Name : Albert Médina

Gender : Male

Character Name : Doctor who comes to announce the death of Mr. Hédouin (uncredited)

Original Name : Jacques Eyser

Gender : Male

Character Name : Notary (uncredited)

Original Name : Rivers Cadet

Gender : Male

Character Name : Maître d'hôtel (uncredited)

Original Name : Jean-Louis Le Goff

Gender : Male

Character Name : Coachman (uncredited)

Original Name : Paul Faivre

Gender : Male

Character Name : Passerby in the street with Valérie (uncredited)

Original Name : Charles Lemontier

Gender : Male

Character Name : Guest (uncredited)

Original Name : Jean Degrave

Gender : Male

Character Name : Guest (uncredited)

Original Name : René Worms

Gender : Male

Character Name : Guest at the Josserands (uncredited)

Original Name : Andrès

Gender : Male

Character Name : Waiter at the wedding buffet (uncredited)

Original Name : Marius Gaidon

Gender : Male

Character Name : Wedding guest (uncredited)

Original Name : Roger Lecuyer

Gender : Male

Character Name : (uncredited)

Original Name : Paule Launay

Gender : Female