Character Name : Max (Adult)

Original Name : Jean-Sébastien Courchesne

Gender : Male

Character Name : Jeremy (Adult)

Original Name : Félix Paquette

Gender : Male

Character Name : Max (Young)

Original Name : Nicolas Fontaine

Gender : Male

Character Name : Jeremy (Young)

Original Name : Philippe Scrive

Gender : Male

Character Name : Catherine

Original Name : Aude Mathieu

Gender : Male