Character Name : Stéphane

Original Name : Henri Picard

Gender : Male

Character Name : Bébert

Original Name : Charles-Aubey Houde

Gender : Male

Character Name : Bonnie

Original Name : Joan Hart

Gender : Female

Character Name : Greg

Original Name : Maxime de Cotret

Gender : Male

Character Name : Renaud

Original Name : Fayolle Jean Jr

Gender : Male

Character Name : Jonathan

Original Name : Robin L'Houmeau

Gender : Male

Character Name : Sarah

Original Name : Marie-Ève Beauregard

Gender : Female

Character Name : Nick

Original Name : Zachary Evrard

Gender : Male

Character Name : Séverine

Original Name : Gabrielle Côté

Gender : Female

Character Name : Marie-Lou

Original Name : Jade Charbonneau

Gender : Female

Character Name : Malik

Original Name : Guillaume Laurin

Gender : Male

Character Name : Will

Original Name : Anthony Therrien

Gender : Male

Character Name : Alex

Original Name : Julien Leclerc

Gender : Male

Character Name : Stéphane's father

Original Name : Stéphan Allard

Gender : Male

Character Name : Rémi

Original Name : Justin Leyrolles-Bouchard

Gender : Male

Character Name : Carl

Original Name : Luka Limoges

Gender : Male

Character Name : Benjamin

Original Name : Emmanuel Schwartz

Gender : Male

Character Name : Christian

Original Name : Eric K. Boulianne

Gender : Male

Character Name : Vincent

Original Name : Madani Tall

Gender : Male

Character Name : Krief

Original Name : Nicolas Krief

Gender : Male

Character Name : Narrator (voice)

Original Name : Marc-André Grondin

Gender : Male

Character Name : Stripper

Original Name : Élysabeth Sicard

Gender : Male

Character Name : Stripper

Original Name : Mélodie Clément

Gender : Male

Character Name : Partygoer

Original Name : Alexis Lemay-Plamondon

Gender : Male

Character Name : Timberland

Original Name : Devon O'Connor

Gender : Male

Character Name : Dealer

Original Name : Claude Boulianne

Gender : Male

Character Name : Civic Driver

Original Name : Cédrick Gosselin

Gender : Male

Character Name : Jackson

Original Name : James Édouard Métayer

Gender : Male

Character Name : Nelly

Original Name : Pascale Labonté

Gender : Male

Character Name : Nelly's new boyfriend

Original Name : Samuel Bleau

Gender : Male

Character Name : Deathgaze's guitarist

Original Name : Andawa Laveau

Gender : Male

Character Name : Deathgaze's guitarist

Original Name : Jérémy Rodriguez-Carignan

Gender : Male

Character Name : Deathgaze's drummer

Original Name : Jacob Haddoud

Gender : Male

Character Name : Deathgaze's bassist

Original Name : Félix Rioux

Gender : Male

Character Name : Tattooed barman

Original Name : Alex Chaussé

Gender : Male

Character Name : Lightly dressed waitress

Original Name : Ève Sévigny

Gender : Female

Character Name : Puma

Original Name : Liridon Rashiti

Gender : Male

Character Name : Dealer

Original Name : Jean-François Bouchard

Gender : Male

Character Name : Colleague

Original Name : Guy-Daniel Tremblay

Gender : Male

Character Name : Stéphane's mother

Original Name : Marie-Michelle Garon

Gender : Female

Character Name : Cook

Original Name : Emcie Turineck

Gender : Male

Character Name : Cook

Original Name : Tyler Saint

Gender : Male

Character Name : Cook

Original Name : Thomas Daoust

Gender : Male

Character Name : Police officer

Original Name : Mathilde Chauvette

Gender : Male

Character Name : Police officer

Original Name : Roody Renelus

Gender : Male

Character Name : Barman Sona

Original Name : George Kontogiannis

Gender : Male

Character Name : Winning customer

Original Name : Olivier Aubin

Gender : Male

Character Name : Repairer

Original Name : Frédéric Millaire-Zouvi

Gender : Male

Character Name : Stéphane's cousin

Original Name : Bénédicte Allard

Gender : Male

Character Name : Stéphane's cousin

Original Name : Claudelle Allard

Gender : Male

Character Name : Coked-up forty-year-old

Original Name : Sébastien Corbière

Gender : Male

Character Name : Roulette player

Original Name : Mario Geoffrey

Gender : Male

Character Name : Client flirting with Bonnie

Original Name : Jake Cohen

Gender : Male

Character Name : Tall burly blond

Original Name : Mattis Savard-Verhoeven

Gender : Male

Character Name : Convenience store cashier

Original Name : Mehdi Atallah

Gender : Male

Character Name : Massive black man

Original Name : Erich Preach

Gender : Male

Character Name : Apartment girl

Original Name : Nelty Tosomba

Gender : Female

Character Name : Apartment girl

Original Name : Megan Saunders

Gender : Female

Character Name : Young black man

Original Name : Lucson Jean

Gender : Male

Character Name : Doctor

Original Name : Nicola-Frank Vachon

Gender : Male

Character Name : Malik's girlfriend

Original Name : Sarah Anne Parent

Gender : Female

Character Name : Marie-Lou's lookalike

Original Name : Gabriella Maria Gourd

Gender : Male

Character Name : New dishwasher

Original Name : Gabriel Decelles

Gender : Male

Character Name : Barman

Original Name : Maxime Arteau-Blackburn

Gender : Male

Character Name : Attacker

Original Name : Étienne Geffroy

Gender : Male

Character Name : Attacker

Original Name : Brandon-Lee Rolland

Gender : Male

Character Name : Attacker

Original Name : Christopher Casacalenda

Gender : Male

Character Name : Attacker

Original Name : Oliver Ocampo

Gender : Male