Character Name : Teddy (segment "El Yuma")

Original Name : Josh Hutcherson

Gender : Male

Character Name : Leonardo (segment "La tentación de Cecilia")

Original Name : Daniel Brühl

Gender : Male

Character Name : Actor (segment "Jam Session")

Original Name : Emir Kusturica

Gender : Male

Character Name : E.S. (segment "Diary of a Beginner")

Original Name : Elia Suleiman

Gender : Male

Character Name : Conductor Elia Suleiman

Original Name : Sebastián Barriuso

Gender : Male

Character Name : Rebeca (segment "El Yuma")

Original Name : Rebeca Proenza

Gender : Female

Character Name : Angelito (segments "El Yuma" - "La tentación de Cecilia" and "Dulce amargo")

Original Name : Vladimir Cruz

Gender : Male

Character Name : Delia (segment "El Yuma")

Original Name : Daisy Granados

Gender : Female

Character Name : Norka (segment "El Yuma")

Original Name : Claudia Muñiz

Gender : Male

Character Name : Barman en Bar Silvia (segment "El Yuma")

Original Name : Luis Alberto García

Gender : Male

Character Name : Rosa (Amiga de Novia de Angelito) (segment "El Yuma")

Original Name : Laura de la Uz

Gender : Female

Character Name : Hombre Gay (Ramoncito) (segment "El Yuma" and "Dulce amargo")

Original Name : Andros Perugorría

Gender : Male

Character Name : Hombre Turista Entrada (segment "Diary of a Beginner") (as Alvaro Longoria)

Original Name : Álvaro Longoria

Gender : Male

Character Name : Mujer Floridita (segment "Diary of a Beginner")

Original Name : Mayra Andrade

Gender : Female

Character Name : Chica (segment "Ritual")

Original Name : Cristela de la Caridad Herrera

Gender : Female

Character Name : Babalao (segments "Ritual" and "La Fuente")

Original Name : Othello Rensoli

Gender : Male

Character Name : Mirta (segment "Dulce amargo")

Original Name : Mirta Ibarra

Gender : Female

Character Name : Daniel (segment "Dulce amargo")

Original Name : Jorge Perugorría

Gender : Male

Character Name : Yésica (segment "Dulce amargo")

Original Name : Beatriz Dorta

Gender : Female

Character Name : Linda (uncredited)

Original Name : Melissa Rivera

Gender : Female

Character Name : Self (segment "Diary of a Beginner") (archive footage)

Original Name : Fidel Castro

Gender : Male

Character Name : Cecilia (segments "La tentación de Cecilia" and "Dulce amargo")

Original Name : Melvis Santa Estevez

Gender : Male

Character Name : Muchacha Guapa Barra Rogelito (segment "El Yuma")

Original Name : Dunia Matos

Gender : Female

Character Name : Sabrina (segment "El Yuma")

Original Name : Alberto Espósito

Gender : Male

Character Name : Alberto (segment "Jam Session")

Original Name : Alexander Abreu

Gender : Male