Character Name : Azur (voice)

Original Name : Cyril Mourali

Gender : Male

Character Name : Azur enfant (voice)

Original Name : Rayan Mahjoub

Gender : Male

Character Name : Asmar (voice)

Original Name : Karim M'Ribah

Gender : Male

Character Name : Asmar enfant (voice)

Original Name : Abdelsselem ben Amar

Gender : Male

Character Name : Jenane (voice)

Original Name : Hiam Abbass

Gender : Female

Character Name : Crapoux (voice)

Original Name : Patrick Timsit

Gender : Male

Character Name : Princesse Chamsous Sabah (voice)

Original Name : Fatma ben Khell

Gender : Male

Character Name : La Fée des djinns (voice)

Original Name : Thissa d'Avila Bensalah

Gender : Male

Character Name : La Fée des elfes (voice)

Original Name : Sofia Boutella

Gender : Female

Character Name : Yadoa, le sage (voice)

Original Name : Olivier Claverie

Gender : Male

Character Name : Le père d'Azur (voice)

Original Name : Jacques Pater

Gender : Male