Character Name : Astérix

Original Name : Christian Clavier

Gender : Male

Character Name : Obélix

Original Name : Gérard Depardieu

Gender : Male

Character Name : Lucius Detritus

Original Name : Roberto Benigni

Gender : Male

Character Name : Abraracourcix

Original Name : Michel Galabru

Gender : Male

Character Name : Jules César

Original Name : Gottfried John

Gender : Male

Character Name : Falbala

Original Name : Laetitia Casta

Gender : Female

Character Name : Panoramix

Original Name : Claude Piéplu

Gender : Male

Character Name : Prolix

Original Name : Daniel Prévost

Gender : Male

Character Name : Assurancetourix

Original Name : Pierre Palmade

Gender : Male

Character Name : Mme Agecanonix

Original Name : Arielle Dombasle

Gender : Female

Character Name : Bonemine

Original Name : Marianne Sägebrecht

Gender : Female

Character Name : Caius Bonus

Original Name : Jean-Pierre Castaldi

Gender : Male

Character Name : Cétautomatix

Original Name : Jean-Roger Milo

Gender : Male

Character Name : Ordralfabétix

Original Name : Jean-Jacques Devaux

Gender : Male

Character Name : Tragicomix

Original Name : Hardy Krüger Jr.

Gender : Male

Character Name : Malosinus

Original Name : Michel Muller

Gender : Male

Character Name : Mathusalix

Original Name : Jean-Yves Tual

Gender : Male

Character Name : Anorexix

Original Name : Olivier Achard

Gender : Male

Character Name : Agecanonix

Original Name : Sim

Gender : Male

Character Name : Plaintecontrix

Original Name : Gaëtan Bloom

Gender : Male

Character Name : Bonemine (voice)

Original Name : Andréa Ferréol

Gender : Female

Character Name : Jules César (voice)

Original Name : Michel Elias

Gender : Male

Character Name : Gaulois Bagarreur

Original Name : Jean-Marc Huber

Gender : Male

Character Name : Detritus (English version, voice, as John Duval)

Original Name : John Pirkis

Gender : Male