Character Name : Amsterdam Vallon

Original Name : Leonardo DiCaprio

Gender : Male

Character Name : Bill "The Butcher" Cutting

Original Name : Daniel Day-Lewis

Gender : Male

Character Name : Jenny Everdeane

Original Name : Cameron Diaz

Gender : Female

Character Name : Boss Tweed

Original Name : Jim Broadbent

Gender : Male

Character Name : Happy Jack

Original Name : John C. Reilly

Gender : Male

Character Name : Johnny Sirocco

Original Name : Henry Thomas

Gender : Male

Character Name : "Priest" Vallon

Original Name : Liam Neeson

Gender : Male

Character Name : Walter "Monk" McGinn

Original Name : Brendan Gleeson

Gender : Male

Character Name : McGloin

Original Name : Gary Lewis

Gender : Male

Character Name : Shang

Original Name : Stephen Graham

Gender : Male

Character Name : Killoran

Original Name : Eddie Marsan

Gender : Male

Character Name : Reverend Raleigh

Original Name : Alec McCowen

Gender : Male

Character Name : Mr. Schermerhorn

Original Name : David Hemmings

Gender : Male

Character Name : Jimmy Spoils

Original Name : Lawrence Gilliard Jr.

Gender : Male

Character Name : Hell-Cat Maggie

Original Name : Cara Seymour

Gender : Female

Character Name : P.T. Barnum

Original Name : Roger Ashton-Griffiths

Gender : Male

Character Name : One-Armed Priest

Original Name : Peter-Hugo Daly

Gender : Male

Character Name : Young Amsterdam

Original Name : Cian McCormack

Gender : Male

Character Name : Young Johnny

Original Name : Andrew Gallagher

Gender : Male

Character Name : O'Connell Guard Leader

Original Name : Philip Kirk

Gender : Male

Character Name : Plug Uglies Leader

Original Name : Rab Affleck

Gender : Male

Character Name : Shirt Tails Leader

Original Name : Bill Barclay

Gender : Male

Character Name : Chichesters Leader

Original Name : Nick Bartlett

Gender : Male

Character Name : Forty Thieves Leader

Original Name : Robert Goodman

Gender : Male

Character Name : Calvinist Minister

Original Name : Tim Pigott-Smith

Gender : Male

Character Name : Bill The Butcher's Gang #1

Original Name : Liam Carney

Gender : Male

Character Name : Bill The Butcher's Gang #2

Original Name : Gary McCormack

Gender : Male

Character Name : Bill The Butcher's Gang #3

Original Name : David McBlain

Gender : Male

Character Name : True Blue American Speaker

Original Name : Dick Holland

Gender : Male

Character Name : Jenny's Girl

Original Name : Katherine Wallach

Gender : Female

Character Name : Jenny's Girl

Original Name : Carmen Hanlon

Gender : Male

Character Name : Jenny's Girl

Original Name : Ilaria D'Elia

Gender : Female

Character Name : Resident Woman

Original Name : Laurie Ventry

Gender : Male

Character Name : Black Joke Chief

Original Name : Ford Kiernan

Gender : Male

Character Name : Resident Man

Original Name : Alec McMahon

Gender : Male

Character Name : Dead Rabbit Gang Member

Original Name : Nevan Finegan

Gender : Male

Character Name : Dead Rabbit Gang Member

Original Name : Dominique Vandenberg

Gender : Male

Character Name : Chinese at Sparrow's Pagoda

Original Name : 翁世傑

Gender : Male

Character Name : Elderly Chinese at Pagoda

Original Name : Basil Chung

Gender : Male

Character Name : Satan's Circus Singer

Original Name : Finbar Furey

Gender : Male

Character Name : Rat Pit Game Master

Original Name : Sean Gilder

Gender : Male

Character Name : Card Player (Harvey)

Original Name : Richard Graham

Gender : Male

Character Name : Undertaker

Original Name : Richard Strange

Gender : Male

Character Name : Medical Student

Original Name : Douglas Plasse

Gender : Male

Character Name : Army Recruiter

Original Name : R. Bruce Steinheimer

Gender : Male

Character Name : Passenger on Omnibus

Original Name : David Bamber

Gender : Male

Character Name : Mrs. Schermerhorn

Original Name : Barbara Bouchet

Gender : Female

Character Name : Horace Greeley

Original Name : Michael Byrne

Gender : Male

Character Name : Miss Schermerhorn

Original Name : Lucy Davenport

Gender : Female

Character Name : Street Singer

Original Name : Maura O'Connell

Gender : Male

Character Name : Assistant Hangman

Original Name : Alex Howden

Gender : Male

Character Name : Condemned Man (Arthur)

Original Name : James Ramsay

Gender : Male

Character Name : Condemned Man (Seamus)

Original Name : Iain McColl

Gender : Male

Character Name : Legless Soldier

Original Name : Louie Brownsell

Gender : Male

Character Name : She-He

Original Name : Gennaro Condemi

Gender : Male

Character Name : Recruiter

Original Name : Kieran Hurley

Gender : Male

Character Name : Harry Watkins / Lincoln

Original Name : John Sessions

Gender : Male

Character Name : Uncle Tom

Original Name : Michael Billingsley

Gender : Male

Character Name : Mr. Shelby

Original Name : Steven Blake

Gender : Male

Character Name : Mr. Legree

Original Name : Giovanni Lombardo Radice

Gender : Male

Character Name : Topsy

Original Name : Alexia Murray

Gender : Female

Character Name : Miss Eliza

Original Name : Flaminia Fegarotti

Gender : Female

Character Name : Assassin

Original Name : Bronco McLoughlin

Gender : Male

Character Name : Tap Dancer

Original Name : Channing C. Holmes

Gender : Male

Character Name : Chinese Whore

Original Name : Eliane Chappuis

Gender : Female

Character Name : Whore #1

Original Name : Roberta Quaresima

Gender : Male

Character Name : Whore #2

Original Name : Marta Pilato

Gender : Male

Character Name : Chinese Acrobat

Original Name : Jian Su

Gender : Male

Character Name : Chinese General

Original Name : Man Cao

Gender : Male

Character Name : Chinese Dancer

Original Name : Kathy Shao-Lin Lee

Gender : Female

Character Name : Chinese Boy Singer

Original Name : Alexander Deng

Gender : Male

Character Name : Knife Act Caller

Original Name : Peter Berling

Gender : Male

Character Name : Surgeon

Original Name : Patrick Gordon

Gender : Male

Character Name : Archbishop

Original Name : Brendan White

Gender : Male

Character Name : Provost Marshal Registrar

Original Name : Brendan Dempsey

Gender : Male

Character Name : Unruly Man

Original Name : Taddeo Harbutt

Gender : Male

Character Name : Don Whiskerandos

Original Name : Nazzareno Natale

Gender : Male

Character Name : Nativist Candidate

Original Name : Colin Hill

Gender : Male

Character Name : One-Armed Veteran

Original Name : Robert Linge

Gender : Male

Character Name : Drunken Repeater

Original Name : Richard Syms

Gender : Male

Character Name : The Mayor

Original Name : Christian Burgess

Gender : Male

Character Name : Draft Official

Original Name : Gerry Robert Byrne

Gender : Male

Character Name : O'Connell Guard Leader

Original Name : David J. Nicholls

Gender : Male

Character Name : Plug Uglies Leader

Original Name : Tim Faraday

Gender : Male

Character Name : Forty Thieves Leader

Original Name : Sean McGinley

Gender : Male

Character Name : Kerryonians Leader

Original Name : John Anthony Murphy

Gender : Male

Character Name : Chichesters Leader

Original Name : Terry O'Neill

Gender : Male

Character Name : American Guard Leader

Original Name : Vincent Pickering

Gender : Male

Character Name : Atlantic Guard Leader

Original Name : Nick Miles

Gender : Male

Character Name : Slaughter Housers Leader

Original Name : Ian Pirie

Gender : Male

Character Name : Bowery Boys Leader

Original Name : John McGlynn

Gender : Male

Character Name : Bloodied Bureaucrat

Original Name : Larry Kaplan

Gender : Male

Character Name : Telegraph Operator #1 (voice)

Original Name : Leo Burmester

Gender : Male

Character Name : Telegraph Operator #2 (voice)

Original Name : Justin Brennan

Gender : Male

Character Name : Telegraph Operator #3 (voice)

Original Name : Brian Mallon

Gender : Male

Character Name : Police Chief

Original Name : Joseph P. Reidy

Gender : Male

Character Name : Telegraph Operator

Original Name : Joel Strachan

Gender : Male

Character Name : Robber on Dock

Original Name : Bill Murdoch

Gender : Male

Character Name : Woman Accomplice

Original Name : Angela Pleasence

Gender : Female

Character Name : General Wool

Original Name : Iain Agnew

Gender : Male

Character Name : Gunboat Captain

Original Name : Michael Hausman

Gender : Male

Character Name : Soldier in Mist

Original Name : Bob Colletti

Gender : Male

Character Name : Wealthy Homeowner (uncredited)

Original Name : Martin Scorsese

Gender : Male

Character Name : Man in Tweed's Office (uncredited)

Original Name : Trevor Cooper

Gender : Male

Character Name : Bar Bouncer (uncredited)

Original Name : Massimo Vanni

Gender : Male

Character Name : Native (uncredited)

Original Name : Salvatore Billa

Gender : Male

Character Name : Citizen (uncredited)

Original Name : Marcello Fonte

Gender : Male

Character Name : Fireman (uncredited)

Original Name : Vincenzo Tanassi

Gender : Male

Character Name : Tammany Man (uncredited)

Original Name : Paolo Lorimer

Gender : Male

Character Name : Middle Class Man (uncredited)

Original Name : Michele Bevilacqua

Gender : Male

Character Name : Coach (uncredited)

Original Name : Franco Venditti

Gender : Male

Character Name : Tweed's Whore (uncredited)

Original Name : Katy Monique Cuomo

Gender : Female

Character Name : Priest's Gang Member (uncredited)

Original Name : Pietro Torrisi

Gender : Male

Character Name : Rapist (uncredited)

Original Name : Corrado Scalia

Gender : Male

Character Name : Dead Rabbit Gang Member (uncredited)

Original Name : Loretta Rossi Stuart

Gender : Female

Character Name : Internee (uncredited)

Original Name : Mauro Cremonini

Gender : Male

Character Name : Bill the Butcher's Gang Member (uncredited)

Original Name : Ottaviano Dell'Acqua

Gender : Male

Character Name : Bill the Butcher's Gang Member (uncredited)

Original Name : Arnaldo Dell'Acqua

Gender : Male

Character Name : Bill the Butcher's Gang Member (uncredited)

Original Name : Alberto Dell'Acqua

Gender : Male

Character Name : Bill the Butcher's Gang Member (uncredited)

Original Name : Franco Daddi

Gender : Male

Character Name : Bill the Butcher's Gang Member (uncredited)

Original Name : Virgilio Ponti

Gender : Male

Character Name : Priest's Gang Member (uncredited)

Original Name : Clemente Ukmar

Gender : Male

Character Name : Italian Emigrant (uncredited)

Original Name : Patrizio Pelizzi

Gender : Male