Character Name : Réal Prescott

Original Name : Marc Messier

Gender : Male

Character Name : Angie

Original Name : Céline Bonnier

Gender : Female

Character Name : Carbone

Original Name : Serge Thériault

Gender : Male

Character Name : Jojo

Original Name : Sylvie Drapeau

Gender : Female

Character Name : Jo

Original Name : Eric Hoziel

Gender : Male

Character Name : Tony

Original Name : Vittorio Rossi

Gender : Male

Character Name : Suzanne

Original Name : Micheline Bernard

Gender : Female

Character Name : J.P. Comeau

Original Name : Pierre Claveau

Gender : Male

Character Name : Bob

Original Name : Pierre McNicoll

Gender : Male

Character Name : Charles

Original Name : Henri Chassé

Gender : Male

Character Name : Pierre Aucoeur

Original Name : Bob Harrison

Gender : Male

Character Name : La mère

Original Name : Christine Olivier

Gender : Female

Character Name : Louise

Original Name : Claudine Bouchard

Gender : Male

Character Name : Ginette

Original Name : Marie-Claude Rodrigue

Gender : Male

Character Name : L'asiatique

Original Name : Chantal DesRoches

Gender : Male

Character Name : Body Builder

Original Name : Carole Courtois

Gender : Male

Character Name : Gino Tucker

Original Name : Saram Rémélique

Gender : Male

Character Name : Vania Paparazzi

Original Name : Lyne Robichaud

Gender : Male