Character Name : Annie Mary Pugh

Original Name : Rachel Griffiths

Gender : Female

Character Name : Jack Pugh

Original Name : Jonathan Pryce

Gender : Male

Character Name : Hob

Original Name : Ioan Gruffudd

Gender : Male

Character Name : Nob

Original Name : Matthew Rhys

Gender : Male

Character Name : Minister

Original Name : Kenneth Griffith

Gender : Male

Character Name : Mrs Ifans

Original Name : Ruth Madoc

Gender : Female

Character Name : Bethan Bevan

Original Name : Joanna Page

Gender : Female

Character Name : Mrs Bevan

Original Name : Donna Edwards

Gender : Male

Character Name : Mr Bevan

Original Name : Josh Richards

Gender : Male

Character Name : Colin Thomas

Original Name : Rhys Miles Thomas

Gender : Male

Character Name : The Mayor

Original Name : Radcliffe Grafton

Gender : Male

Character Name : Mrs Thomas

Original Name : Lynn Hunter

Gender : Female

Character Name : Megan, Hinge

Original Name : Wendy Phillips

Gender : Male

Character Name : Blodwyn, Minge

Original Name : Anna Mountford

Gender : Female

Character Name : Gwenllian, Twinge

Original Name : Gwenllian Davies

Gender : Female

Character Name : Kelly, Bracket

Original Name : Rhian Grundy

Gender : Male

Character Name : Nerys

Original Name : Cerys Matthews

Gender : Male

Character Name : Mervin

Original Name : Rhodri Hugh

Gender : Male

Character Name : Frank, the Bookie

Original Name : Ray Gravell

Gender : Male

Character Name : Ginger Gravedigger

Original Name : Llŷr Ifans

Gender : Male

Character Name : Betting Shop Assistant

Original Name : Melissa Vincent

Gender : Male

Character Name : Estate Agent

Original Name : Rachel Isaac

Gender : Female

Character Name : Mother

Original Name : Michelle McTernan

Gender : Female

Character Name : Young Annie Mary

Original Name : Jennifer Pascoe

Gender : Male

Character Name : Complaining Customer

Original Name : Ruth Jones

Gender : Female

Character Name : Stage Manager

Original Name : Glan Davis

Gender : Male

Character Name : Braccy Nurse

Original Name : Llinos Daniel

Gender : Female

Character Name : Doctor

Original Name : Binda Singh

Gender : Male

Character Name : District Nurse

Original Name : Crisian Hunnam

Gender : Male

Character Name : Kidwelly Hall Cook

Original Name : Marged Esli

Gender : Female

Character Name : Peggy

Original Name : Peggy Mason

Gender : Male

Character Name : Co-op Cashier

Original Name : Carys Williams

Gender : Male

Character Name : Miss Hughes

Original Name : Buddug Williams

Gender : Male

Character Name : Dinnerlady

Original Name : Marlene Griffiths

Gender : Male

Character Name : Phillip

Original Name : David Devreaux

Gender : Male

Character Name : Big Fat Walloper

Original Name : Morgan Hopkins

Gender : Male

Character Name : Chapel Woman

Original Name : Jill Richards

Gender : Female

Character Name : Chapel Woman

Original Name : Mary Hopkin

Gender : Male

Character Name : Chapel Woman

Original Name : Maureen Rees

Gender : Male

Character Name : Chapel Woman

Original Name : Gwenyth Petty

Gender : Male

Character Name : Chapel Woman

Original Name : Stevie Parry

Gender : Male

Character Name : Chapel Woman

Original Name : Iris Griffiths

Gender : Male

Character Name : Chapel Woman

Original Name : Mari Gravell

Gender : Male

Character Name : Competition Judge

Original Name : Wayne Cater

Gender : Male

Character Name : Cardiff Bookie

Original Name : Colin Price

Gender : Male

Character Name : Sports Commentator

Original Name : Simon Holt

Gender : Male